Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait afficher un message
Examples with "devrait afficher un message" and their translation in Engels
La page d'inscription devrait afficher un message d'échec indiquant la cause.
The registration page should display a decline message indicating the cause of the failure.
Dans ces cas, votre Amazon MP3 Downloader devrait afficher un message d'erreur en haut à droite de votre écran vous informant de l'échec dans l'import.
The Downloader should provide a message in the right-hand corner of your screen that it failed to add tracks to iTunes.
Si le problème vient d'un programme Java contenu dans la page Web et qu'il se produit toujours lorsque le compilateur JIT Java est désactivé, la barre d'état de Microsoft Internet Explorer devrait afficher un message qui donne des informations supplémentaires sur le problème.
If the problem is caused by a Java program that the Web page contains and the problem still occurs when the Java JIT Compiler is disabled, the Internet Explorer status bar should display a message that provides additional information about the problem.
Andere resultaten
L'affiche devrait montrer un message simple et précis visible à toute personne bloquée sur les voies ferrées ou aux prises avec d'autres urgences.
The sign should convey a clear and simple message that is visible to anyone stalled or disabled on the railway tracks as well as anyone with other emergencies.
Le CD devrait démarrer et vous afficher un message de boot:.
The CD should boot and drop you at a boot: prompt.
L'ouverture du script avec WMP ou VirtualDub devrait afficher le message d'erreur.
Opening the script with WMP or VirtualDub should display the error message.
La commande "Vérifier" devrait afficher le contenu des messages signés dans l'éditeur de texte de FireGPG.
The "Verify" command should display the contents of the signed message in the FireGPG Text editor.
Si le DEB est certifié, la page des résultats devrait afficher le message « 1 modèle(s) trouvé(s) » et une table contenant une seule entrée, comportant un lien donnant accès à de plus amples renseignements.
If the WSD is certified, then the query result should return the term "1 model(s) found" and provide a single table entry with a hyperlink for more information.
Après avoir mis votre MIDIbox sous tension, le moniteur MIDI devrait afficher le message de contrôleur: bC 1P XX (C=canal P=potar 0-7, XX=valeur).
After switching on the box the MIDI monitor should show the controller messages like this: bC 1P XX (C=channel, P=pot 0-7, XX=value).
S'il est connecté à un écran, le Pi devrait démarrer et afficher des messages.
If connected to a display, the Raspberry Pi should boot up and display messages on the screen.
Votre navigateur devrait maintenant afficher les messages « Passer au contenu » et « passer aux liens institutionnels ».
Your browser should now display the "Skip to content" and "Skip to institutional links".
Votre navigateur devrait afficher un petit cadenas fermé et un message d'avertissement peut apparaître à l'écran vous informant que vous êtes dans un environnement sécuritaire (selon les navigateurs).
Your browser should display a small locked padlock and a warning message may appear on your screen informing you that you are in a secure environment (depending on the browser).
Le virus doit être retiré en même temps, parce qu'il verrouille le système de l'ordinateur et affiche un message dont le contenu devrait être ignoré.
The virus must be removed at once, because it locks the computer's system down and displays a message whose content should be disregarded.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 142501. Exact: 3. Verstreken tijd: 456 ms.
