Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait agir comme
Vertaling van "devrait agir comme" in Engels
Avec quelques modifications ça devrait agir comme un bloqueur
With some modifications, this should act as a doorstop.
Ensuite, quand elle a visité le harem, et la confiance acquise, une confidente femme du roi, envoyé là, devrait agir comme avant décrit.
Afterwards when she has visited the harem, and acquired confidence, a female confidante of the king, sent thither, should act as before described.
Chaque acheteur avisé devrait agir comme un acheteur avisé sur le marché d'aujourd'hui.
Every smart buyer should act like a comparison shopper in today's market.
Le gouvernement devrait agir comme on le fait dans la vraie vie et faire attention.
The government should act like people do in real life and be cautious.
Finalement, la forte possibilité d'une faiblesse récurrente dans le secteur des produits longs à terme en Chine devrait agir comme une menace soutenue pour les prix sur les marchés mondiaux, y compris en Amérique du Nord.
Ultimately, the strong possibility of recurring weakness in the Chinese long products sector is expected to act as a continued pricing threat in global markets including North America.
Enfin, le plan de mise en œuvre du système national incluait un groupe de travail sur le système de gestion de l'environnement qui devrait agir comme un forum pour assurer l'uniformité.
Finally, the implementation plan for the System included an Environmental Management System working group that is expected to act as a forum to ensure consistency.
Leur courageuse position devrait agir comme un exemple à tous ceux à qui on a demandé de s'opposer à leur conscience, pour détruire la vie ou la planète de n'importe quelle façon.
Their brave stance should act as an example to all who are asked to go against their conscience, to destroy life or the planet in any way.
Lorsque la pollution provient d'une autre province, si les deux provinces ne réussissent pas à s'entendre pour régler le problème, le gouvernement fédéral devrait agir comme arbitre.
In the case of pollution from a source in another province, if the two provinces cannot come to a bilateral agreement for addressing the pollution sources, the federal government should act as the arbitrator.
Par exemple, ils devraient décider de la personne qui devrait agir comme l'agent du programme d'assurance, de leur programme d'assurance.
For example, they should decide who should act as the agent for the insurance program, for their insurance program.
Une telle approche propose que le bâtiment devrait agir comme un filtre entre l'intérieur et l'extérieur pour diminuer la consommation énergétique et optimiser le confort de l'usager en générant du coup un langage et une syntaxe propre.
Such an approach proposes that the building should act as a filter between the interior and exterior to decrease energy consumption and to optimize users' comfort by generating a clear architectural language and syntax.
Enfin, la mondialisation du consensus social devrait agir comme une force permettant de contrebalancer la mondialisation du commerce en vue de créer un monde juste, stable et écologiquement viable.
Finally, the globalization of social consensus should act as a counterforce to the globalization of trade, with a view to creating a fair, stable and ecologically sustainable world.
Lors de cette réunion, les participants à l'assemblée donnent leur avis sur la personne qui devrait agir comme conseiller, tuteur ou curateur ainsi que sur les trois personnes qui seront membres du « conseil de tutelle », les deux suppléants et le secrétaire.
The people at the meeting give their opinions about who should act as adviser, tutor or curator, and about the three people who will be members of the tutorship council, the two alternates and the secretary.
Le groupe devrait agir comme une agence de distribution de crédit, non comme une organisation productive (comme dans une coopérative).
The group should act as a credit distribution agency, not as a productive organization (as in a co-op).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait agir comme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 83 ms.
