Son entreprise devrait assurer la maintenance et le suivi technique de l'installation.
His company should ensure the maintenance and technical follow-up of the installation.
La conception du programme devrait assurer un rythme acceptable de changements.
The design of the program should ensure a manageable pace of change.
Elle pense qu'un bon emploi devrait assurer un confort de vie satisfaisant.
She believes a good job should provide a comfortable standard of life.
Cela devrait assurer une meilleure protection contre les torpilles et les mines marines.
This should provide better protection against both torpedoes and mines.
Cela devrait assurer un niveau uniforme de varénicline dans le système.
This should ensure an even level of varenicline in the system.
Le cadre juridique devrait assurer la certitude et l'irrévocabilité législatives des résultats.
The legal framework should ensure legislative certainty and finality of the results.
Le système du paiement à travers téléphone mobile devrait assurer cette sécurité.
The payment system through mobile phone should ensure that security .
Une telle stratégie devrait assurer le degré de transparence requis envers le public.
This should provide the requisite degree of transparency for the public.
Il devrait assurer l'intégrité du fuselage et le coefficient puissance/masse.
That should ensure a fuselage integrity while maintaining power-to-weight ratio.
De plus, il devrait assurer un niveau élevé de protection des consommateurs.
In addition it should ensure a high level of consumer protection.
Cela devrait assurer des conditions plus prévisibles à ses partenaires commerciaux.
This should provide more secure conditions to its trading partners.
La mondialisation devrait assurer une répartition juste et équitable de ses bénéfices.
Globalization should ensure a just and fair distribution of its benefits.
Ceci devrait assurer une vaste harmonisation et une plus grande efficacité des contrôles.
This should ensure that controls become more harmonised and effective.
