Download for Windows Premium
Publiciteit
devrait atteindre ses objectifs

Vertaling van "devrait atteindre ses objectifs" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet devrait atteindre ses objectifs pour autant que les gouvernements nationaux, les institutions et les pouvoirs locaux accordent la priorité voulue aux questions de handicap et se montrent disposés à fournir l'appui nécessaire aux activités statistiques en la matière.
The project is expected to achieve its objectives on the assumption that national governments, institutions and local authorities give sufficient priority to disability issues and are willing to provide the necessary support for statistical activities on disability.
C'est une représentation visuelle des activités, des extrants et des résultats d'un programme. Il apporte une méthode de représentation visuelle et systématique de la théorie du programme et montre la façon logique dont le programme, la politique ou l'initiative devrait atteindre ses objectifs.
It is a visual representation that links a program's activities, outputs and outcomes, provides a systematic and visual method of illustrating the program theory and shows the logic of how a program, policy or initiative is expected to achieve its objectives.
20.40 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et obtenir les résultats escomptés à condition que : a) des données soient communiquées par les sources nationales et internationales; b) et des fonds extrabudgétaires soient disponibles pour financer l'analyse des questions de population.
20.40 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) data are available from national and international sources; and (b) extrabudgetary resources are available for the population analysis.
25.17 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et réalisations escomptées à condition que les efforts soient intensifiés pour garantir l'harmonisation et un accord sur les politiques et procédures permettant une coordination efficace de l'aide humanitaire.
25.17 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that efforts are intensified to ensure harmonization and agreement on policies and procedures for effective coordination of humanitarian assistance.
30.38 Le programme devrait atteindre ses objectifs et livrer les réalisations escomptées sous réserve que les organisations membres et leurs organes dirigeants aient la détermination voulue et apportent en temps utile leur concours au CCS face aux problèmes dont il s'occupe.
30.38 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that the member organizations and their governing bodies commit themselves and make timely contributions to the issues addressed by CEB.
9.85 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et les réalisations escomptées, sous réserve qu'il y ait une volonté politique et que la situation particulière de chaque pays se prête à la réforme et à la modernisation de l'appareil de l'État.
9.85 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that political will and specific country conditions are favourable to processes of reform and modernization of the State.
9.80 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et donner les résultats escomptés à condition que les décideurs aux niveaux national et international participent activement et opportunément aux débats sur les tendances, questions et politiques relatives au développement mondial avec les organes de l'ONU.
9.80 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments, on the assumption that policymakers at the national and international levels participate actively, and in a timely manner, in discussions with the United Nations bodies on global development trends, issues and policies.
9.77 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et concrétiser ses réalisations escomptées si les décideurs politiques nationaux et internationaux dialoguent avec les organes de l'ONU au sujet des tendances du développement mondial et des questions et des politiques concernant celui-ci.
9.77 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that policymakers at the national and international levels will be involved in discussions with the United Nations bodies on global development trends, issues and policies.
29.15 Le Bureau devrait atteindre ses objectifs et concrétiser les réalisations escomptées sous réserve que ses clients lui fassent part de leurs réactions dans les meilleurs délais et que les parties extérieures se montrent coopératives.
29.15 The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties.
30.17 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et déboucher sur les réalisations escomptées sous réserve que les Divisions donnent assez de temps au départ, que les clients communiquent leurs réactions sans tarder et que les parties extérieures se montrent coopératives.
30.17 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that sufficient lead-time is provided by Divisions, that there is timely feedback from clients and that there is cooperation from external parties.
11A. Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et déboucher sur les réalisations escomptées à condition que : a) les États Membres adoptent et appliquent les politiques recommandées et approuvées; et b) les pays en développement et les pays en transition disposent de ressources suffisantes.
11A. The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) member States adopt and implement policies recommended and endorsed; and (b) sufficient resources to developing countries and countries with economies in transition are available.
Le Centre devrait atteindre ses objectifs et les réalisations escomptées, à condition que les gouvernements et les parties prenantes nationales s'engagent à avoir recours à la diplomatie préventive et au dialogue.
The Centre is expected to achieve its objectives and expected accomplishments, provided that there is commitment by Governments and national stakeholders to preventive diplomacy and dialogue.
2.26 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et mener aux réalisations escomptées, à condition que : Les réunions et sessions aient lieu comme prévu; Les informations sur les changements apportés au calendrier des réunions soient fournies en temps opportun.
2.26 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: Meetings and sessions are held as planned; Information on changes in the calendar of meetings is available in a timely manner.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 89 ms.