Vertaling van "devrait augmenter au fur" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expected to increase as
should increase as
Ce nombre devrait augmenter au fur et à mesure que les demandes additionnelles seront reçues.
It is expected that this number will increase as additional applications are received.
Idéalement, la difficulté devrait augmenter au fur et à mesure que nous gagnons en expérience.
Ideally, the difficulty should increase as you get more skilled.
Toutefois, la demande d'électricité devrait augmenter au fur et à mesure que les consommateurs choisiront de l'électricité produite à partir d'autres sources d'énergie.
Nonetheless, the demand for electricity is forecast to increase as consumers switch to electricity from other energy sources.
Toutefois, il n'y a pas de raison apparente qui explique la raison pour laquelle l'exposition à la fumée secondaire devrait augmenter au fur et à mesure que l'exposition au radon augmente.
However, there is no apparent reason why exposure to second hand smoke should increase with a higher radon exposure.
À l'heure actuelle, l'unité de méthanisation compte sept employés à temps plein et ce nombre devrait augmenter au fur et à mesure de la mise en service de l'unité.
At present, there are seven full-time employees at the biogas plant, and the number of employees is expected to increase as the plant is put into operation.
Comme le principal obstacle actuel à l'expansion des "prêts aux pauvres" vient de l'absence d'initiative de renforcement des capacités conçues pour appuyer cette expansion, ce genre de prêt devrait augmenter au fur et à mesure que les institutions nécessaires seront mises en place.
Because the current constraint to the expansion of poverty lending is largely the absence of institution-building to accommodate this expansion, such lending is likely to increase as the appropriate institutions grow.
Ce nombre devrait augmenter au fur et à mesure de l'avancée de la numérisation.
The number is expected to increase as the digitization proceeds.
Ce nombre devrait augmenter au fur et à mesure.
That number is expected to rise as the e being goes on.
Le nombre de personnes handicapées devrait augmenter au fur et à mesure que vieillit la population, puisque la fréquence des handicaps augmente avec l'âge.
The number of persons with disabilities is expected to increase as the population ages, since the incidence of disability increases with age.
À l'heure actuelle, près de 15 % des composants plastiques sont faits de produits recyclés et cette proportion devrait augmenter au fur et à mesure de l'évolution des conditions du marché et des possibilités techniques.
As of now, almost 15% of plastic component parts are made of 'recyclates' and this proportion should rise as market conditions and technical feasibility develop.
Le ratio d'approvisionnement de l'ARC devrait augmenter au fur et à mesure que l'approvisionnement de nouveaux aéronefs de chasse et autres approvisionnements planifiés commenceront au cours des prochaines années.
The RCAF procurement ratio should increase as new fighter aircraft and other planned procurements commence in the coming years.
La variété des produits dans ce créneau devrait augmenter au fur et à mesure que de nouveaux produits feront leur entrée sur le marché de masse chilien dans les années à venir.
Product variety in this niche is expected to increase as naturally healthy products continue to enter the Chilean mass market over the coming years.
Plus simplement, le VO2 max représente vos performances sportives et devrait augmenter au fur et à mesure que votre forme physique s'améliore.
Simply put, VO2 max represents your sporting performance and should increase as your fitness improves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.