Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait augmenter en raison
Vertaling van "devrait augmenter en raison" in Engels
expected to increase due
forecast to increase due
is expected to rise due
expected to increase because
expected to increase as a result
expected to rise as a result
Le prix moyen devrait augmenter en raison de l'offre réduite.
The average price is expected to increase due to the lower supply.
L'utilisation fourragère intérieure devrait augmenter en raison d'une baisse des prix.
Domestic feed use is expected to increase due to lower prices.
Le prix moyen, tous types, grades et tailles confondus, devrait augmenter en raison de la diminution de l'offre mondiale et canadienne.
The average price, over all types, grades and sizes, is forecast to increase due to lower world and Canadian supply.
Le prix de l'avoine canadienne, comparativement aux prix à terme américains de l'avoine, devrait augmenter en raison de la baisse des prix à terme de l'avoine américaine et de la faible valeur du dollar canadien.
The Canadian oat price, in relation to the US oat futures price, is forecast to increase due to a higher US oat futures price and continuing support from the low value of the Canadian dollar.
Le nombre de personnes déplacées devrait augmenter en raison de l'intensité des combats.
The number of displaced people is expected to rise due to the severity of the fighting.
L'exposition aux risques naturels marins devrait augmenter en raison d'une croissance à la fois de la densité de population dans les zones côtières basses et les effets du changement climatique.
Exposure to natural marine-related hazards is expected to increase due both to growth in population density in low-lying coastal areas and the effects of global climate change.
Le revenu disponible des ménages devrait augmenter en raison de la hausse des salaires, conjugués à la réduction de l'impôt sur le revenu et la faiblesse de l'inflation.
Household disposable income is expected to increase due to higher wages, combined with lower income taxes and low inflation.
Le cours mondial du blé dur devrait connaître une légère baisse; par contre, la prime que commande cette denrée par rapport au blé de printemps devrait augmenter en raison d'une baisse des disponibilités chez les principaux pays exportateurs.
World durum prices are expected to decline slightly, but the premium to spring wheat is expected to increase due to lower supplies in the major exporting countries.
Toutefois, le nombre d'admissions à l'hôpital associées à l'exposition à l'ozone devrait augmenter en raison de l'évolution de la structure de la population et de l'augmentation du nombre de personnes âgées (>65 ans) à risque.
However, hospital admissions associated with O3 exposure were expected to increase due to the changes in population structure and larger populations of older people (>65 years) at risk.
Dans l'UE-25, la production devrait augmenter en raison d'un meilleur rendement attribuable au retour de conditions de croissance normales.
In the EU-25, production is expected to increase due to higher yields as growing conditions return to normal.
Le prix de l'avoine canadienne devrait augmenter en raison de la hausse des prix à terme de l'avoine aux États-Unis, et la faiblesse persistante du dollar canadien sera favorable, bien que dans une moindre mesure que pendant les deux dernières campagnes agricoles.
The Canadian oat price is forecast to increase due to a higher forecasted US oat futures price and the continuing weak Canadian dollar will be supportive although not to the same extent as the past two crop years.
Premièrement, la part relativement faible du commerce intrarégional avec l'UE, qui devrait augmenter en raison de l'agenda politique actuel du partenariat commercial euro-méditerranéen.
First, a relatively low share of intra-regional trade with the EU which is expected to increase due to the current policy agenda of the Euro-Mediterranean trade partnership.
Le prix de l'avoine canadienne devrait augmenter en raison de la baisse des prix à terme de l'avoine américaine et de la vigueur soutenue du dollar canadien.
The Canadian oat price is forecast to increase due to a higher US oat futures price and a continuing supportive Canadian dollar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 97 ms.
