Vertaling van "devrait aussi identifier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should also identify
Il devrait aussi identifier et diffuser des solutions pratiques positives, mises en uvre aux différents niveaux et favoriser les échanges d'expérience en matière d'évolution et d'adaptation aux changements.
It should also identify and disseminate positive practical solutions to be implemented at various levels and promote exchange of experience on the evolution of and adaptation to change.
Cette initiative devrait aussi identifier comment les gouvernements peuvent faire davantage pour intégrer les éléments relatifs à la protection de l'environnement et à la santé dans l'élaboration de leurs politiques et dans les mesures qu'ils prennent.
That initiative should also identify how governments can do more to integrate environment and health considerations in their policy-making and actions.
Dans la catégorie III, le Forum intergouvernemental sur les forêts devrait aussi identifier les éléments possibles d'arrangements et de mécanismes internationaux, par exemple d'un instrument ayant force obligatoire, et tenter de parvenir à un consensus à ce sujet.
As part of Category III, the IFF should also identify the possible elements of and work toward a consensus for international arrangements and mechanisms, for example a legally-binding instrument.
La stratégie de mise en œuvre de l'AECG devrait aussi identifier les mesures fédérales visant à atténuer les effets potentiellement négatifs de l'Accord, notamment les programmes d'ajustement pour les travailleurs, les secteurs et les régions du Canada qui subiraient ces effets.
The CETA implementation strategy should also identify the federal measures intended to mitigate the agreement's potentially adverse impacts, including adjustment programs for negatively affected Canadian workers, sectors and regions.
La Réunion est convenue que le rapport devrait aussi identifier les problèmes que les organismes des Nations Unies rencontraient dans le cadre de leurs activités liées à l'espace et suivre les mesures prises pour y remédier.
The Meeting agreed that the report should also identify challenges faced in space-related activities of the United Nations system and monitor progress made in addressing those challenges.
Le Secrétariat devrait aussi identifier les tendances de l'évolution à moyen et long termes des exportations sur le marché mondial à compter de la mise en œuvre de la décision relative à l'accès aux marchés FDSC pour les PMA.
The Secretariat should also identify the medium- and long-term development trends for exports on the global market as from the implementation of the decision on DFQF MA for LDCs.
Le groupe de coordination devrait aussi identifier les problèmes communs, recenser les exemples de bonnes pratiques et analyser les données d'expérience et les besoins communs, ce qui conduirait à une approche plus stratégique de l'évaluation des besoins et des propositions d'action.
The coordination panel should also facilitate the identification of common problems, the compilation of examples of good practice and the analysis of shared experiences and needs, which in turn would lead to a more strategic approach to needs assessment and to effective proposals for action.
Il devrait aussi identifier et diffuser des solutions pratiques positives, mises en uvre aux différents niveaux et favoriser les échanges d'expérience en matière d'évolution et d'adaptation aux changements.
It should also identify and disseminate positive practical solutions to be implemented at various levels and promote exchange of experience on the evolution of and adaptation to change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.