Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait avaliser
Vertaling van "devrait avaliser" in Engels
should endorse
expected to endorse
L'autorité responsable de l'homologation de sécurité des systèmes devrait avaliser la sélection de ces produits et mesures approuvés en tenant compte des exigences globales des systèmes en matière de sécurité.
The authority responsible for the security accreditation of the systems should endorse the selection of those approved products and measures taking into account the overall security requirements of the systems.
L'OTAN devrait avaliser une politique de non recours ou de non menace de recours à l'arme nucléaire contre des États non dotés d'armes nucléaires qui sont parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et qui se conforment à leurs obligations de non-prolifération nucléaire.
NATO should endorse a policy of not using or threatening to use nuclear weapons against non-nuclear states that are party to the Nuclear Non- Proliferation Treaty and in compliance with their nuclear non-proliferation obligations.
Le sommet devrait avaliser cette définition plus générale mais plus efficace de l'objectif susmentionné, et mettre en place des mécanismes pour aider chaque pays à appliquer ces stratégies et pour contrôler les progrès réalisés en la matière.
The Summit should adopt this broader but more effective definition of the target, and should put in place mechanisms to assist countries to implementing the strategies and to monitor progress.
La situation est d'autant plus complexe que la campagne électorale pour les prochaines élections générales commencera au début de l'année 1999 et qu'il faudrait organiser en 1998 la consultation populaire qui devrait avaliser la décision du Congrès d'adopter les réformes constitutionnelles.
The situation is further complicated by the fact that the election campaign for the next general elections will begin in early 1999 and that the referendum to endorse the adoption by Congress of the constitutional reforms is supposed to be held in 1998.
Le Sommet devrait avaliser aussi une nouvelle initiative de lutte contre les inégalités sociales qui sont spécifiques de la région et qui nourrissent l'instabilité tant économique que politique.
It is also expected that the Summit will endorse a new initiative tackling the social inequalities that are typical of the region and which contribute to both economic and political instability.
Le Conseil devrait avaliser l'avis d'un comité d'experts sur le lancement de la méthode ouverte de coordination dans le domaine des soins de santé et des soins aux personnes âgées.
The Council is expected to endorse an expert committee opinion on the launch of the open method of coordination in the field of health care and care of the elderly.
L'Assemblée devrait avaliser l'accord issu de la conciliation avec le Conseil sur la législation sociale applicable aux chauffeurs dans le transport routier (jeudi).
The House is expected to approve the conciliation agreement reached with the Council on the working hours of lorry and bus drivers (Thursday).
Le Parlement européen devrait avaliser définitivement ce texte lors de sa session plénière du mois de juin.
It is expected that the European Parliament will give its final approval of the Directive during its June plenary session.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait avaliser in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
