We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should certify
shall certify
Ce mécanisme devrait certifier les programmes, et à terme les formateurs.
This mechanism should certify programmes, and eventually trainers.
L'ingénieur du circuit devrait certifier les spécifications de l'installation.
The circuit engineer should certify the specifications of the installation.
Le superviseur hiérarchique devrait certifier que les résultats sont effectivement meilleurs avant d'accorder l'avancement d'échelon normalement prévu
The supervisor should certify that performance has actually improved before granting the within-grade increment on time
Le label de qualité délivré aux organisations participantes devrait certifier la capacité de ces organisations à assurer la qualité des activités de solidarité qu'elles proposent.
The quality label attributed to participating organisations should certify the ability of those organisations to ensure the quality of the solidarity activities offered by them.
Le directeur principal devrait certifier que les travaux de vérification ont été exécutés conformément au plan de vérification et que les changements importants ont été reflétés dans le plan général de la vérification.
The audit principal should certify that the audit work has been carried out in accordance with the audit plan and that significant changes have been reflected in the overall audit plan.
En ce qui concerne la gestion, le MPO devrait certifier des apprentis professionnels une fois qu'ils ont suivi leurs cours sur l'élevage sans cruauté d'animaux.
On management, DFO should certify professional apprentices once they have completed their humane and animal husbandry courses.
Le CDM devrait certifier et signer le rapprochement de l'inventaire des documents tous les trois mois.
The HOM should certify and sign the document inventory reconciliation every three months.
4.2.3.2 La documentation accompagnant les équipements usagés remis à neufs ou réparés devrait certifier les essais auxquels les équipements ont été soumis pour vérifier qu'ils sont en état de marche et peuvent être utilisés comme prévu (appendice 7).
4.2.3.2 Documentation accompanying used and refurbished or repaired equipment should certify the testing performed on the equipment to verify that it is in working condition and is fit for its intended end use (appendix 7).
Dans son rapport annuel à l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité devrait certifier que ses dossiers et ses archives sont tenus conformément aux normes internationales en vigueur régissant la gestion des dossiers et des archives.
In its annual report to the General Assembly, the Security Council should certify that the maintenance of its records and archives meets the established international standards for the management of records and archives.
Et bien, la balise canonique devrait certifier que la page est sur un site différent.
Well, the canonical tag would state that the page should be on a different site.
Le déposant devrait certifier que les lois et pratiques prévalant dans le pays d'origine avaient été pleinement respectées.
The patent applicant should provide an undertaking that prevalent laws and practices of the country of origin have been fully respected.
Que devrait certifier un programme d'étiquetage écologique?
Que devrait certifier un programme d'étiquetage écologique: une pêcherie, une méthode de pêche, ou tout autre élément?
What should an eco-labelling scheme certify: a fishery, a fishing method, anything other component?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
