Vertaling van "devrait comporter une description" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should include a description
(c)l'ordonnance de certification devrait comporter une description du groupe, les noms des représentants des demandeurs, la nature des demandes et des mesures de redressement demandées, les questions communes et la façon de se retirer d'un recours collectif.
the certification order should include a description of the class, the names of the representative plaintiffs, the nature of the claims and relief sought, common questions and method for opting out.
La demande devrait comporter une description de la méthode de conception adoptée qui démontre que la conception de l'installation répond aux exigences du Règlement sur la radioprotection.
Radiation protection The application should include a description of the design approach adopted that demonstrates the facility design meets the requirements of the Radiation Protection Regulations.
Cette section devrait comporter une description de l'emballage et de l'équipement auxiliaire, avec les caractéristiques de conception bien mises en relief.
This section should give a description of the packaging and any ancillary equipment, with the major design features highlighted.
Celui-ci devrait comporter une description tant des éléments de conception et des stratégies de réduction des émissions du système moteur que de moyens à l'aide desquels celui-ci contrôle, directement ou indirectement, ses variables de sortie.
This should describe any element of design and emission control strategy of the engine system and the means by which it controls its output variables, whether that control is direct or indirect.
L'affidavit devrait comporter une description générale des renseignements obtenus précédemment en vertu de ces ordonnances et devrait expliquer pourquoi des renseignements additionnels sont demandés.
The affidavit material should include a general description of the information previously obtained in those orders and should explain why additional information is sought.
Le budget de 2011 devrait comporter une description franche du contexte de planification et des contraintes budgétaires à court et à moyen termes.
Budget 2011 should provide a frank picture of the short and medium-term planning environment and budgetary constraints.
Pour ce qui est de la gestion de la croissance, le plan devrait comporter une description des limites de la collectivité et de la zone commerciale et préciser le maximum de surface commerciale utile.
Growth management will be achieved by describing the boundaries of the community and its commercial zones, along with a measure of maximum floor area permitted within the zones.
est d'avis que toute nouvelle action de la part des autorités publiques devrait comporter une description bien déterminée des types de profession et des besoins spécifiques que la carte est supposée couvrir
is of the opinion that any further public steps should involve a well-defined description of the types of profession and specific needs that the card is supposed to cover
Ils devraient être élagués pour gagner en concision et en précision; l'additif 1 devrait comporter une description précise des objectifs réalisables, des résultats escomptés et des indicateurs de résultats.
They should be shortened to make them more concise and focused; addendum 1 should contain a precise description of attainable objectives, expected results and indicators of achievement.
La résolution de se retirer en séance à huis clos devrait comporter une description générale de la question à discuter, de sorte à maximiser les renseignements communiqués au public, sans toutefois porter atteinte à la raison d'exclure le public.
the resolution to go into closed session should provide a general description of the issue to be discussed in a way that maximizes the information available to the public while not undermining the reason for excluding the public.
La décision de retenir de l'argent liquide à titre temporaire en vertu du présent règlement devrait être accompagnée d'un exposé des motifs et devrait comporter une description appropriée des facteurs spécifiques ayant donné lieu à l'action.
A decision to detain cash temporarily under this Regulation should be accompanied by a statement of reasons and should adequately describe the specific factors that have given rise to the action.
La composante d'introduction d'un PMRÉ devrait comporter une description détaillée des problèmes et des risques - tels que recensés dans l'énoncé de triage - que le projet de réglementation veut résoudre.
The introductory component of a PMEP should provide a thorough description of the problems and risks that the regulatory proposal aims to address, as identified in the Triage Statement.
Ma thèse de doctorat devrait comporter une description des caractéristiques typologiques importantes de Zlarong, une discussion détaillée sur sa position génétique et une comparaison entre Zlarong et les langues apparentées, une série de textes glossés et un dictionnaire. Programmes de recherche
My PhD thesis is expected to comprise a description on important typological features of Zlarong, a detailed discussion on its genetic position and a comparison between Zlarong and related languages, along with a series of glossed texts and a dictionary
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
