Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait constituer la norme
Vertaling van "devrait constituer la norme" in Engels
should be the norm
Ce concept devrait constituer la norme pour tous les groupes de sécurité régionaux.
That concept should be the norm for all regional security groups.
An de permettre la présentation de résultats de qualité aux clients, une gestion proactive devrait constituer la norme pour tous les aspects des programmes.
Proactive management should be the norm for all aspects of programs, in order to demonstrate quality outcomes for clients.
À vrai dire, tenir la sonde devrait constituer la norme.
Holding the probe should really be a standard procedure.
Elle devrait constituer la norme pour évaluer les travaux en cours sur la violence à l'égard des femmes et permettre d'aller de l'avant.
It should be a benchmark in the ongoing work on violence against women and pave the way forward.
Elle estime qu'un accord de garanties généralisées, complété par un protocole additionnel, devrait constituer la norme de garanties et qu'une telle norme est d'une grande importance, en particulier pour les États ayant un programme nucléaire avancé.
Switzerland is of the view that a comprehensive safeguards agreement together with an additional protocol should constitute the safeguards standard and that such a standard is of great relevance, in particular for States with an advanced nuclear programme.
Bell Canada a fait valoir qu'une vitesse de téléchargement d'au moins 1,5 mégabits par seconde (Mbps) par utilisateur final devrait constituer la norme minimale pour déterminer la disponibilité du service.
Bell Canada submitted that a download speed of at least 1.5 megabits per second (Mbps) per end-user should be the minimum standard to determine service availability.
Nous estimons que cet éventail plutôt large de services principaux et subordonnés devrait constituer la norme sur la base de laquelle les États-Unis pourraient éventuellement alléguer une annulation ou une réduction d'avantages pour des pertes en termes de commerce effectif ou potentiel avec les Communautés européennes.
We consider that this rather broad variety of principal and subordinated services should constitute the benchmark against which the United States could possibly claim nullification or impairment for losses in its actual or potential trade with the European Communities.
La Conférence reconnaît que le système de garanties renforcé devrait constituer la norme pour ce qui est des garanties relatives à l'application du TNP, tel qu'exigé au premier paragraphe de l'article III du TNP à compter d'une certaine date.
The Conference recognizes that the strengthened safeguards system should constitute the NPT safeguards standard as required by paragraph 1 of Article III of the NPT from a certain date.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
