Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait constituer un objectif
Vertaling van "devrait constituer un objectif" in Engels
should be an objective
should be a goal
should be a target
Par exemple, atteindre le plein emploi, tant pour les hommes que pour les femmes, mais tout particulièrement pour les femmes, devrait constituer un objectif en soi.
For example, establishing full employment, in terms of both men and women, but especially in terms of women, should be an objective in itself.
La recherche sociale / comportementale devrait constituer un objectif pour l'avenir.
Social/behavioural research should be an objective for the future.
Par exemple, il a convenu que l'établissement d'un système «d'infostructure» de la surveillance de la santé nationale devrait constituer un objectif des partenaires.
For example, it has agreed that developing a national health surveillance "infostructure" system should be a goal of the partners.
Par exemple, il a convenu que l'établissement d'un système « d'infostructure » de la surveillance de la santé nationale devrait constituer un objectif des partenaires.
For example, it has agreed that developing a national health surveillance "infostructure" system should be a goal of the partners.
Elle a souligné que la protection sociale est un thème transversal qui devrait constituer un objectif traversant plusieurs objectifs et que le respect de la diversité culturelle peut être un objectif séparé ou un thème transversal.
She said social protection is a cross-cutting issue that should be a target across several goals and that respect for cultural diversity can be a separate goal or cross-cutting issue.
Recommandation 22 : Compte tenu du rôle essentiel qu'elle joue dans la prévention du suicide, l'évaluation des tendances suicidaires devrait constituer un objectif des vérifications en matière d'assurance de la qualité.
Recommendation 22: Given its central role in suicide prevention, the assessment of suicidality should be a target for quality assurance audits.
estime que dans les programmes communautaires visant à la création durable de postes de travail et au soutien des petites et moyennes entreprises, la promotion du secteur touristique devrait constituer un objectif équilibré
Considers, therefore, that in Community programmes which are designed to create jobs on a long-term basis and to support small and medium-sized businesses, promotion of the tourism sector should be an objective of equal importance
L'amélioration des dispositions en matière de transparence dans divers domaines était cruciale pour l'Organisation et devrait constituer un objectif partagé par tous.
Improving transparency provisions in various areas was vital for the organization and should be an objective shared by all.
Le séminaire qui se tiendrait à Chiba (Japon) en novembre 2013 se caractériserait notamment par un débat sur le fait de savoir si le développement des statistiques devrait constituer un objectif à part entière du programme de développement pour l'après-2015.
To be held in Chiba, Japan, in November 2013, a planned feature of the seminar was a debate on whether statistics development should be a goal in its own right in the development agenda beyond 2015.
Des fournisseurs de services comme Ontario Shores ont laissé entendre que la promotion de directives cohérentes et appropriées concernant l'isolement et la contention devrait constituer un objectif dans ce secteur.
Service providers such as Ontario Shores told us that promoting consistent and appropriate guidelines on seclusion/restraint use should be a goal within this sector.
La libéralisation des échanges commerciaux devrait constituer un objectif mondial.
Trade liberalization should be pursued on a global basis.
La gouvernance devrait constituer un objectif en soi et être en même temps intégré dans tous les autres objectifs de développement durable.
Governance should be both a goal in itself and mainstreamed into all the other sustainable development goals.
L'extension de tels exercices conjoints de surveillance aux pays candidats devrait constituer un objectif de la première heure.
Extending such joint surveillance exercises into the applicant countries should be an early objective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 67 ms.
