Vertaling van "devrait continuer à augmenter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'investissement dans le secteur de la construction devrait continuer à augmenter à un rythme relativement soutenu.
Construction investment should continue to increase at a relatively strong rate.
Il existe certainement un cycle de prix pour toutes les matières premières mais je pense que la demande mondiale devrait continuer à augmenter.
There certainly is a price cycle in various commodities, but I believe the demand for commodities globally should continue to increase.
L'importance de ces compétences et connaissances devrait continuer à augmenter.
The importance of skills and knowledge is expected to continue to grow.
En outre, la vitesse à laquelle les entreprises doivent développer le contenu des produits devrait continuer à augmenter plus rapidement que celle à laquelle elles améliorent leur productivité.
Furthermore, the rate at which companies need to develop product content is expected to continue to grow faster than the current rate of productivity improvements.
Il devrait continuer à augmenter dans la seconde
It should continue to increase in the second
Dans le même temps, la quantité de lait livrée aux laiteries en vue de sa transformation devrait continuer à augmenter au cours de la période envisagée.
At the same time, the quantity of milk delivered to dairies for processing is expected to continue to increase over the projected period.
En hausse depuis lors, elle devrait continuer à augmenter jusqu'en 2010.
Solid fuel consumption has been rising since 1995 and is expected to continue to increase through 2010.
Du fait de la forte proportion de femmes parmi les «jeunes travailleurs», le pourcentage de femmes occupant des postes de direction devrait continuer à augmenter.
Due to the high percentage of women among "younger employees" the proportion of women holding leadership positions is expected to continue to grow.
Le plaisir que nous ressentons à ce sport devrait continuer à augmenter, et pour nous en assurer, nous nous devons d'y apporter quelques adaptations.
Our enjoyment of the sport of running should continue to increase, and in order to ensure this, some adaptations to our sport must be made.
Le nombre de demandes de certificats devrait continuer à augmenter parallèlement à l'accroissement du nombre de médicaments autorisés via la procédure centralisée.
Numbers of certificate requests are expected to continue to increase as the pool of centrally authorised products is growing.
Le nombre de personnes touchées par une crise humanitaire a doublé au cours des dix dernières années et devrait continuer à augmenter, à cause notamment de la probable multiplication des inondations, des sécheresses et des tempêtes liées au changement climatique.
The number of people caught in humanitarian crises has doubled in the last decade and is expected to continue to increase, not least due to the likelihood of more floods, droughts and storms linked to climate change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.