Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait continuer d'apporter
Vertaling van "devrait continuer d'apporter" in Engels
should continue to provide
should continue to make
should continue providing
La politique budgétaire devrait continuer d'apporter, si nécessaire, un soutien à l'activité grâce au jeu des stabilisateurs automatiques.
Fiscal policy should continue to provide support if needed through the operation of automatic stabilisers.
Elle devrait continuer d'apporter un appui ciblé aux pays en développement, en renforçant leur capacité de participer véritablement et de manière profitable au système commercial international, et d'appréhender les perspectives et les enjeux qui découlent de ce système.
UNCTAD should continue to provide focused support to developing countries, in building their capacity to meaningfully participate in, and benefit from, the international trading system and to address the opportunities and challenges that this system offers.
En tant que Ministres, il nous incombe en particulier d'informer le public dans chacun de nos pays de la contribution que la libéralisation du commerce a apportée et devrait continuer d'apporter au relèvement des niveaux de vie partout dans le monde.
As Ministers, we have a particular responsibility to get across to the public in each of our countries the contribution that trade liberalization has made, and should continue to make, to increasing living standards worldwide.
Souligne la contribution que l'Institut apporte et devrait continuer d'apporter à l'éducation au service du désarmement et de la non-prolifération dans toutes les régions du monde
Underlines the contribution that the Institute makes and should continue to make in the field of disarmament and non-proliferation education in all regions of the world
La CNUCED devrait continuer d'apporter aux pays en développement une assistance à l'élaboration de politiques dans le domaine du commerce électronique.
UNCTAD should continue providing developing countries with policy-making assistance in the area of e-commerce.
Le Bureau des Nations Unies pour la prévention des catastrophes devrait continuer d'apporter son appui à la Commission de l'Union africaine et aux communautés économiques régionales afin de renforcer la promotion des politiques et la coordination et d'accroître l'efficacité du suivi et de l'évaluation.
UNISDR should continue providing support to the African Union Commission and Regional Economic Communities for strengthened policy advocacy, coordination and more effective monitoring and evaluation.
La CNUCED devrait continuer d'apporter sa contribution aux délibérations sur l'éventuelle mise en place d'accords internationaux en matière de concurrence, s'agissant notamment des points suivants
UNCTAD should continue to provide inputs to deliberations on possible international agreements on competition, including with respect to the following items
L'OCDE devrait continuer d'apporter une contribution essentielle par son dialogue sur la gouvernance publique avec les non-membres.
OECD should continue to make a vital contribution through its dialogue on public governance with Non Members.
Dans les pays les moins avancés, notamment en Afrique, l'UNICEF devrait continuer d'apporter un soutien important à l'exécution des programmes.
In the least developed countries, particularly in Africa, UNICEF should continue to provide substantial support to programme delivery.
La Banque mondiale devrait continuer d'apporter une importante contribution dans les pays que le Canada considère prioritaires.
The World Bank should continue to make significant contributions in Canada's priority countries of focus.
Et il devrait continuer d'apporter son aide à ces pays, dans l'intérêt de tous ceux qui sont la nouvelle cible de l'industrie du tabac.
And we should continue to help, for the sake of all those now being targeted by the tobacco industry.
Cette méthode devrait continuer d'apporter une contribution importante, de l'ordre de 135 millions de dollars d'ici à 2005.
This technique is expected to remain an important contributor, growing to $135 million by 2005.
En vertu de son mandat et compte tenu de son avantage comparatif, l'ONUDI devrait continuer d'apporter une assistance technique dans le cadre de ces initiatives.
Practical technical assistance in the context of the initiatives should continue to be based on UNIDO's mandate and comparative advantage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait continuer d'apporter in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 88 ms.
