We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should therefore retain
La CNUCED devrait donc conserver sa capacité unique d'offrir un traitement global au développement et ce dans le cadre d'une seule institution.
UNCTAD should therefore retain its unique ability to offer a comprehensive treatment of development under one roof.
Le Maroc devrait donc conserver son titre de première destination non-européenne des touristes français.
Morocco should therefore retain its title as the first non-European destination for French tourists.
Sur les trimestres à venir, l'emploi devrait donc conserver un rythme plus conforme à ses déterminants usuels, et les gains de productivité, devenant plus soutenus et cohérents avec leur tendance de long terme, soutiendraient la progression des salaires.
Employment should rise at a pace more in line with its usual determinants over coming quarters, while productivity gains should become more significant and consistent with their long-run trend, helping to support wage growth.
Il a soutenu qu'il devrait donc conserver sa résidence permanente, étant donné que sa peine n'était qu'une peine d'emprisonnement avec sursis et non une peine d'emprisonnement.
He argued that he should therefore keep his permanent residence, given his punishment was only a conditional sentence and not a term of imprisonment.
Bien qu'un banquier fiable doive garder 100% en réserve contre les dépôts à vue, il devrait donc conserver une once d'or dans son coffre-fort pour chaque once de billets qu'il a émis en contrepartie.
Although a sound banker should keep 100% on reserve against demand deposits: he should hold one ounce of gold in his vault for every one-ounce of banknotes he has issued.
D'une manière générale, les prévisions macroéconomiques et budgétaires paraissent plausibles, et la Belgique devrait donc conserver une position budgétaire proche de l'équilibre sur l'ensemble de la période.
All in all, the macroeconomic and budgetary projections appear plausible, and therefore a budgetary position of close-to-balance should be maintained over the programme period.
La France devrait donc conserver, cette année encore, sa position de première destination touristique mondiale et remonter dans le classement des pays comptabilisant le plus de recettes touristiques.
This year too, France should maintain its position as the world's leading tourist destination, improving its rank among countries with the highest tourism revenues.
L'UE devrait donc conserver comme objectif le renforcement généralisé de la compétitivité de l'économie européenne.
The aim of the EU must therefore continue to be the comprehensive strengthening of the competitiveness of European commerce.
Comme il le demande dans son avis sur la refonte du règlement financier, le Parlement devrait donc conserver le contrôle des organigrammes.
The Parliament should therefore maintain its control on the organigrammes as requested in EP's opinion on the recasting of the Financial Regulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devrait donc conserver in het Frans