We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute personne qui pense à long terme devrait donc faire un usage audacieux des opportunités émergentes dans le segment hôtelier .
Anyone who thinks long-term should therefore make bold use of emerging opportunities in the hotel segment .
Le gouvernement devrait donc faire du travail son option préférentielle.
Government should therefore make labor its preferential option.
Il devrait donc faire l'objet d'un débat approfondi.
It should therefore form the subject of thorough debate in the future.
Le terme « télécommunications » devrait donc faire l'objet d'une interprétation extensive.
The term "telecommunications" should therefore be interpreted broadly.
Le congé en cas d'adoption devrait donc faire l'objet de dispositions distinctes.
Adoption leave should therefore be treated differently.
Le contrôle technique a une incidence directe sur la sécurité routière et devrait donc faire l'objet d'examens réguliers.
Roadworthiness has a direct impact on road safety and should therefore be reviewed periodically.
Le recours aux chercheurs locaux devrait donc faire davantage partie intégrante de la coopération entre le Programme et les institutions nationales.
Local researchers should therefore be used more as an integral part of the TED programme's cooperation with an institution.
L'autorisation d'essai clinique devrait donc faire l'objet d'une seule décision administrative émanant de l'État membre concerné.
The permission to conduct a clinical trial should therefore be contained in one single administrative decision by the Member State concerned.
L'oratrice a estimé que la sous-commission devrait donc faire des recommandations spécifiques à cet égard.
She felt that the Subcommittee should therefore make specific recommendations in this respect.
Ladite autorisation devrait donc faire l'objet d'une décision administrative unique émanant de l'État membre concerné.
That authorisation should therefore be contained in a single administrative decision by the Member State concerned.
Il devrait donc faire tout ce qui est en son pouvoir pour achever ses travaux sur ces propositions aussi rapidement que possible.
The Special Committee should therefore make every effort to complete its work on those proposals as soon as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.