Elle devrait le faire si ça peut te sauver la vie.
Donc si c'est vraiment ta passion, on devrait le faire ensemble.
So if this really is your passion, we should do it together.
On peut répondre à ces questions et on devrait le faire.
Il reste à savoir si notre Cour devrait le faire.
This leaves the question of whether this Court should do so.
En sachant à quelle vitesse tu aimes conduire, cela devrait le faire.
Knowing how fast you like to drive, this ought to do it.
A la réflexion, un de vous devrait le faire.
On second thought, one of you should do it.
Si nous voulons gagner, on devrait le faire.
If we want to win, you should do it.
Je me disais qu'un autre devrait le faire.
It always seemed that... someone else should do it.
Je pense que quelqu'un de plus expérimenté devrait le faire.
I think someone more senior should do it.
On devrait le faire sur toutes les frontières qu'on croise.
We should do it on every state line that we hit.
Et on devrait le faire avec des buts.
And we should do it towards some goals.
On devrait le faire. Je sais que ça va marcher.
We should do it. I know this will work.
Je crois qu'on devrait le faire, monsieur le président.
I believe we should do so, Mr. Chair.