Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait lui aussi augmenter
Vertaling van "devrait lui aussi augmenter" in Engels
also expected to increase
Le budget d'appui devrait lui aussi augmenter, en partie de manière à couvrir les dépenses impératives afférentes à l'application des règles de sécurité et à la préparation aux situations d'urgence.
The support budget is also expected to increase, in part to cover mandatory costs related to security compliance and emergency preparedness.
L'excédent du solde budgétaire devrait lui aussi augmenter à la faveur de la hausse des prix de l'énergie et de la modération des dépenses publiques.
The surplus of the budget balance is also expected to increase, backed by higher energy prices and restrained government spending.
Étant donné que le nombre de personnes âgées augmente, le nombre absolu de suicides devrait lui aussi augmenter.
Since the number of people who reach old age is increasing, the absolute number of suicides is expected to rise.
Comme les unions libres sont de plus en plus acceptées par les générations plus âgées et que la population ayant vécu en union libre au début et au milieu de l'âge adulte vieillit, le nombre de femmes âgées vivant en union libre devrait lui aussi augmenter.
As common-law unions become more accepted by older generations, and as the population living common-law in their younger and middle adult years grow older, the number of women who live common-law in their senior years can also be expected to rise.
Étant donné que le nombre de personnes âgées augmente, le nombre absolu de suicides devrait lui aussi augmenter.
Since the number of people who reach old age is increasing, the absolute number of suicides is expected to rise.
En effet, à mesure que de plus en plus de détenus seront traduits en justice et que les Chambres seront saisies de nouvelles affaires et rendront des jugements, le nombre d'appels, tant interlocutoires que sur le fond, devrait lui aussi augmenter.
As more detainees come to trial, and more cases are heard and successive judgements rendered, the number of interlocutory and merit appeals are expected to increase.
Le nombre de générations de NKS par saison de croissance devrait lui aussi augmenter et passer de 3 à peut-être 6 générations.
The number of SCN generations per growing season was also predicted to increase from 3 to possibly 6 generations.
Selon les prévisions, le déficit public devrait lui aussi augmenter sensiblement et atteindre 71/4 % du PIB en 2010.
The public deficit is also projected to rise sharply, to 71/4% of GDP in 2010.
Si le budget général de l'État augmente, le budget alloué à la lutte contre la mortalité et la morbidité des enfants devrait lui aussi augmenter.
If the overall State budget increases, the budget to address child mortality and morbidity should increase.
Le déficit public devrait lui aussi augmenter fortement, pour atteindre 71/4% du PIB en 2010, reflétant à la fois le ralentissement de l'activité et les mesures discrétionnaires prises pour soutenir l'économie, conformément au plan européen pour la relance économique proposé par la Commission.
The public deficit is also projected to rise sharply, to 71/4% of GDP in 2010, reflecting both the slowdown and the discretionary measures taken to support the economy, in line with the European Recovery Plan proposed by the Commission.
Le déficit public devrait lui aussi augmenter fortement, pour atteindre 71/4% du PIB en 2010, reflétant à la fois le ralentissement de l'activité et les mesures discrétionnaires prises pour soutenir l'économie, conformément au plan européen pour la relance économique proposé par la Commission.
The public deficit is also projected to rise sharply, to 71/4% of GDP in 2010, reflecting both the slowdown and the discretionary measures taken to support the economy, in line with the European Recovery Plan proposed by the Commission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 73 ms.
