We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ce qui nous concerne, honorables sénateurs, le Sénat devrait lui offrir un cadeau en établissant un comité permanent des arts et de la culture et en le lui dédiant.
As for this chamber, honourable senators, the Senate should give her the gift of creating a standing committee on arts and culture and dedicating it to her.
Le sénateur Cools: Je dis que le Sénat devrait lui offrir pleinement l'occasion d'exprimer son point de vue.
Senator Cools: I am suggesting that the Senate should give her full and sufficient opportunity to be heard.
M. Rimek estime qu'il a été victime de discrimination et que, pour remédier à la situation, le transporteur devrait lui offrir un séjour de deux semaines à Sandals à Antigua.
Mr. Rimek is of the view that he was discriminated against and that as a solution, the carrier should offer him a two week holiday package at Sandals in Antigua.
Le Comité a déclaré qu'AHG devait être autorisé à revenir au Canada et que le Canada devrait lui offrir une indemnité.
The Committee stated that AHG should be permitted to return to Canada, and that Canada should offer him compensation.
On devrait lui offrir un dîner, vu tout ce qu'il a fait pour nous.
We should take him out to dinner, considering everything he's done for us.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.