We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On devrait mesurer à nouveau la distance, le premier calcul paraît étrange.
We should measure the distance again; the first calculation looks odd.
Un ratio de dépenses locales devrait mesurer la qualité de l'aide.
A ratio of local expenditure should measure the quality of aid.
Le centre de la cible devrait mesurer exactement cinq pieds huit pouces du sol.
The center of the bullseye should measure exactly five feet, eight inches from the floor.
Le deuxième cycle d'études devrait mesurer les progrès réalisés au moyen d'un ensemble d'indicateurs pertinents.
The second reviews should measure the progress made in implementation, using a relevant set of indicators.
La nouvelle version peut être la compatibilité descendante, lorsque le consommateur choisir et acheter devrait mesurer les prix et la demande.
The new version can be backward compatibility, when consumer choose and buy should measure prices and demand.
Cette année devrait mesurer le progrès obtenu au cours de la décennie pour souligner la vulnérabilité particulière des populations les plus sensibles.
This year should measure the progress made during the decade in order to underline the particular vulnerability of the most fragile population groups.
Il est très petit, devrait mesurer environ 5cm.
It is very small, should measure about 5cm.
L'appareil devrait mesurer la vitesse avec une précision de ± 1 km/h.
The device should measure the speed with an accuracy of ± 1 km/h.
Le médecin, avant de faire un diagnostic, devrait mesurer le taux de formation de larmes et leur évaporation.
The doctor, before making a diagnosis, should measure the rate of tear formation and their evaporation.
Elle devrait mesurer les fardeaux imposés par la paperasserie et la conformité, fixer de véritables objectifs et présenter à tous les ans au comité un rapport sur ses progrès.
They should measure the compliance and paperwork burdens and set real targets, and report to this committee annually on their progress.
La litière devrait mesurer l'équivalent d'un chat et demi de long par un chat de large au minimum.
Litter boxes should measure the equivalent of one and a half cats lengthwise, and at least one large cat in width...
En principe, l'indicateur devrait mesurer les compétences dans les principales premières ou deuxièmes langues étrangères enseignées dans les systèmes d'éducation et de formation.
In principle, the indicator should measure skills in all the main first or second foreign languages in education and training systems.
Par exemple, si l'équipe souhaite réduire les chutes, elle devrait mesurer le nombre de chutes.
For example, if the team wants to reduce falls, it should measure the number of falls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
