Vertaling van "devrait normalement fonctionner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should normally work
C'est vraiment problématique parce que nous ne sommes pas capables d'avoir un débat sain sur des questions saines comme la taxe sur le carbone, qui est une idée qui devrait normalement fonctionner.
It prevents us from having a reasonable debate on reasonable issues like the carbon tax, which is an idea that should normally work.
Essayez une lecture avec des échantillons sur 8 bits et en mono, cela devrait normalement fonctionner.
Try playback with 8 bits per sample and mono first, this should always work.
Si vous prévoyez de regarder la vidéo sur votre ordinateur ou sur un appareil mobile moderne, sélectionnez l'option MP4 « 1280x720 » qui devrait normalement fonctionner sur tous les appareils modernes.
If you're planning on watching the video on your computer or modern mobile device, select the "1280x720" MP4 option this will work on virtually all modern computers and devices.
Comme l'honorable parlementaire le sait, chaque réacteur ne devrait normalement fonctionner que tant qu'il remplit les conditions élevées de sécurité nucléaire.
As the honourable Member will know, each reactor should normally only operate for as long as it complies with the requirements of high nuclear safety standards.
Pourquoi cette agence n'est-elle pas en train d'accomplir le travail qu'elle devrait, c'est-à-dire rassurer les Canadiens à propos de la salubrité des aliments, expliquer à la population les mesures prises pour maintenir cette salubrité et préciser comment le système devrait normalement fonctionner?
Why is that agency not out there doing what it should in terms of explaining to Canadians that food is safe, what is being done to make the food safe and how the system should work?
Cela devrait normalement fonctionner pour Windows 7 et supérieur dans tous les langages supportés par notre projet.
It should finally works fine in Windows 7 and higher in every language supported by out project.
Le JavaScript devrait normalement fonctionner à nouveau dans le back-office et vous devriez pouvoir poster des avis depuis celui-ci.
JavaScript should work fine now in the back office and you should be able to post reviews from this latter.
Dans le cas où un modèle devrait normalement fonctionner sur le réseau de Distributel, mais que le numéro de série est enregistré dans un compte auprès d'un autre fournisseur, il est possible que le modem ne fonctionne pas sur le réseau de Distributel.
If a model would otherwise work on Distributel's network, but the serial number is registered to an account with a competitor, it is possible that the modem will not work on the Distributel network.
Comme l'honorable parlementaire le sait, chaque réacteur ne devrait normalement fonctionner que tant qu'il remplit les conditions élevées de sécurité nucléaire.
As the honourable Member will know, each reactor should normally only operate for as long as it complies with the requirements of high nuclear safety standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devrait normalement fonctionner in het Frans