Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait normalement savoir
Vertaling van "devrait normalement savoir" in Engels
ought reasonably to know
dont il sait ou devrait normalement savoir qu'il contient des renseignements faux ou trompeurs sur un point important
the financial agent knows or ought reasonably to know contains a material statement that is false or misleading; or
refuse de répondre à des questions au sujet d'une visite de prévention ou fournit au commissaire ou à son délégué à cet égard des renseignements qu'il sait ou devrait normalement savoir faux ou trompeurs
refuses to answer questions on matters relevant to a fire safety inspection, or provides the fire commissioner or designate with information on matters relevant to the inspection that the person knows, or ought reasonably to know, to be false or misleading
dont il sait ou devrait normalement savoir qu'il contient des renseignements faux ou trompeurs sur un point important; b) qui ne contient pas, pour l'essentiel, tous les renseignements exigés par les articles 349.91 ou 349.92, selon le cas.
the third party knows or ought reasonably to know contains a material statement that is false or misleading; or (b) does not substantially set out the information required under section 349.91 or 349.92, as the case may be.
478.921 Il est interdit au candidat à la direction d'adresser à son agent financier la déclaration visée à l'alinéa 478.8(1)d) dont il sait ou devrait normalement savoir qu'elle est fausse ou trompeuse.
478.921 No leadership contestant shall send to their financial agent a declaration referred to in paragraph 478.8(1)(d) that they know or ought reasonably to know is false or misleading.
42.2(5) S'il sait ou devrait normalement savoir qu'il y a du harcèlement lié au lieu de travail ou de la violence dans le lieu de travail, l'employeur veille à ce que
42.2(5) An employer who knows or ought reasonably to know that workplace-related harassment or workplace violence is occurring must ensure that
Il est interdit à toute personne qui sait ou devrait normalement savoir que du bois a été coupé ou enlevé en contravention de la présente loi d'en faire l'acquisition ou de l'avoir en sa possession.
28.2 No person shall acquire or possess timber that the person knows, or ought reasonably to know, was cut or removed in contravention of this Act.
Il est interdit à l'agent principal d'un parti enregistré de produire auprès du directeur général des élections un rapport financier : a) alors qu'il sait ou devrait normalement savoir que celui-ci renferme une déclaration fausse ou trompeuse sur un point important;
No chief agent of a registered party shall provide the Chief Electoral Officer with a financial transactions return that (a) the chief agent knows or ought reasonably to know contains a materially false or misleading statement; or
En fait, il semble qu'un enseignant ne devrait normalement savoir uniquement que les fichiers sont situés sur le serveur et sont disponibles dans le répertoire "home" de chaque client.
In fact it seems that a teacher would normally only have to know that the files are located on the server and are available in the "home" directory of each client.
À titre d'exemples, une personne ou une entité peut savoir ou devrait normalement savoir que la personne et le NPV sont étroitement associés en raison des opérations effectuées, des activités d'affaires, de la couverture médiatique ou en raison d'une relation personnelle.
For example, a person or entity may know or should reasonably know that the person and the domestic PEP are closely associated because of transactions made, business activities, media coverage or a personal relationship.
Remplacer, dans la version française, la ligne 13 par ce qui suit : « a) dont il sait ou devrait normalement savoir qu'elle contient des rensei ».
Replace, in the French version, line 13 with the following: "a) don't il sait you devrait normalement savoir qu'elle contient des rensei-".
26(2) Il est interdit à un employeur de faire travailler une personne dans un métier à reconnaissance professionnelle obligatoire s'il sait ou devrait normalement savoir que la présente loi ne permet pas à la personne d'exécuter ce travail. Exemptions
19(3) An employer shall not employ a person in a compulsory certification trade if the employer knows, or would reasonably be expected to know, that the person is prohibited from working in the trade under subsection (2).
476.891 Il est interdit au candidat à l'investiture d'adresser à son agent financier la déclaration visée à l'alinéa 476.75(1)d) dont il sait ou devrait normalement savoir qu'elle est fausse ou trompeuse.
A nomination contestant shall, within four months after the selection date, send their financial agent the declaration referred to in paragraph (1)(d).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait normalement savoir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
