Vertaling van "devrait offrir davantage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should offer more
expected to offer more
M. Kemper (Allemagne) dit qu'un guide législatif était normalement moins rigoureux qu'une loi type et qu'il avait le sentiment que le projet de Guide devrait offrir davantage de latitude aux législateurs.
Mr. Kemper (Germany) said that a legislative guide was normally less stringent than a model law and he felt that the draft Guide should offer more options to legislators.
Les opposants à la demande considéraient que, compte tenu du nombre de francophones dans la région de Lac-Brome, toute station obtenant une licence pour desservir cette région devrait offrir davantage d'émissions en français.
The opposing interveners considered that, given the significant Francophone population in the region, any station licensed to serve the Lac-Brome area should offer more French-language programming.
Selon un avis, la partie optionnelle du projet de Convention devrait offrir davantage de variantes aux États.
One view was that the optional part of the draft Convention should offer more alternatives to States.
Le délégué des PHILIPPINES a déclaré que le CEPRB devrait offrir davantage de modules de formation.
The PHILIPPINES said the BCH should offer more training modules.
L'usage d'appareils portables devrait offrir davantage de possibilités pour une collecte efficace.
Use of hand-held devices should allow greater opportunities for greater efficiency in data collection.
L'intégration régionale devrait offrir davantage de possibilités économiques en termes d'investissement, de production et d'échanges.
Regional integration is expected to offer more economic opportunities in terms of investment, production and trade.
Ce mécanisme devrait offrir davantage que ce que le système actuel de la "troïka" a permis d'obtenir jusqu'à présent.
It should deliver more than the present "troika" arrangement has been capable of doing.
Idéalement, puisque le monde de la musique n'est plus du tout le même, le fonds devrait offrir davantage.
Ideally, it should be more than it is because it's a new world.
En réorientant notamment les aides vers des pratiques agricoles plus extensives et des mesures de soutien interne engendrant de moindres distorsions dans les échanges, elle devrait offrir davantage de débouchés aux pays en développement.
In particular, by reorienting support towards more extensive agricultural practices and minimally trade-distorting domestic support, it is expected to improve market opportunities for developing countries.
Nous verrons comment ça se passera demain, la piste devrait offrir davantage de grip et nous adapterons donc nos réglages afin d'être prêts pour dimanche.
We'll see what happens tomorrow, the track will have more grip so we'll change our settings in order to be ready for Sunday .
Le développement des TIC et en particulier de l'accès à Internet et de son utilisation devrait offrir davantage de possibilités à un nombre croissant de pays en développement de fournir des services de sous-traitance.
The growth of ICT and in particular Internet use and access are likely to increase the opportunities for an increasing number of developing countries to provide outsourced services.
La prise en compte de cette question devrait offrir davantage de possibilités d'améliorer les travaux du Comité et d'affermir sa réputation.
Consideration of this issue would open up more opportunities to enhance the work and reputation of the Committee.
Le nouveau centre précité de la Croix-Rouge, encore en construction à Honiara ouest, devrait offrir davantage d'espace pour des activités convenant à l'éducation des enfants déficients et éventuellement prévoir des installations qui les incitent notamment à faire du sport.
The new Red Cross Handicapped Centre, currently under construction in West Honiara, is expected to offer more space for activities suited to education of disabled children, perhaps to include facilities encouraging participation in sports, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.