We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should get out while
Le projet a encore l'air réussi ; on devrait partir tant que tout va bien.
The project still looks successful; maybe we should get out while the going's good.
Le projet semble voué à l'échec ; on devrait partir tant qu'il en est encore temps.
The project looks doomed; maybe we should get out while the getting's good.
On devrait partir tant qu'on le peut encore.
Perhaps we should get out while we can.
Vraiment? Peut-être qu'on devrait partir tant qu'on le peut encore.
Just as well we're here. Really? Perhaps we should get out while we can.
Il devrait partir tant qu'il peut.
Well, he better get out of here while he can.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.