We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La loi ne devrait pas exiger que les autorités réglementaires européennes capturent ou surveillent les expéditions individuelles afin de s'assurer qu'elles sont légales.
The law is not expected to require European regulatory authorities to capture or monitor individual shipments to ensure they are legal.
En revanche, ceci ne devrait pas exiger une évaluation complète de tous les éléments du processus de l'objectif global.
However, this should not require a complete evaluation of every feature of the headline goal process.
La déclaration des transactions financières ne devrait pas exiger davantage de personnel rémunéré par les partis ou les associations de circonscription.
Reporting financial transactions should not require more paid staff by parties or electoral district associations.
Vos cheveux ne sont pas nécessairement douloureux et ne devrait pas exiger trop de travail.
Curling your hair need not be painful and should not require too much work.
De même, l'examinateur ne devrait pas exiger une description détaillée du contenu de documents antérieurs cités dans la description.
Likewise the examiner should not require a detailed description of the content of cited prior documents.
Le document d'orientation ne devrait pas exiger la communication d'informations autres que celles qui sont demandées dans ladite décision.
The guidance document should not require any information beyond the information requested in that decision.
Le gouvernement fédéral ne devrait pas exiger que les bénévoles souscrivent une assurance, en particulier au moment où les groupes bénévoles manquent de membres.
The federal government should not require that these volunteers take out directors' insurance, especially at a time when volunteer groups are in need of more members.
L'admissibilité aux services et aux prestations ne devrait pas exiger du vétéran qu'il décrive plusieurs fois la blessure dont il a été victime.
Eligibility for services and benefits should not require proving multiple times that an injury has been sustained.
100 ne devrait pas exiger une motion comme celle-ci.
The 50:50 rule should not require a motion like this.
De plus, l'accord ne devrait pas exiger une cotisation auprès de groupes non susceptibles de devenir membres, comme les expérimentateurs ou les organismes chargés de la sécurité nationale.
As well, the agreement should not require membership by any groups that are not likely candidates for membership, such as experimenters and national security agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
