Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait pas subventionner
Vertaling van "devrait pas subventionner" in Engels
should not be subsidizing
should not subsidize
Résultat: le gouvernement fait valoir qu'il ne devrait pas subventionner un nombre aussi faible de passagers.
That then causes the government to say it should not be subsidizing the fewer passengers.
Le Canada ne devrait pas subventionner l'exploitation de cet horrible produit.
We should not be subsidizing the development of this horrible product.
Le consommateur moyen ne devrait pas subventionner le très grand utilisateur.
The ordinary guy should not subsidize the heavy user.
Le gouvernement fédéral ne devrait pas subventionner les entreprises et les groupes d'intérêts spéciaux.
The federal government should not subsidize business or special interest groups.
Je ne dis pas que l'industrie ne peut pas développer cette technologie, mais plutôt que le gouvernement du Canada ne devrait pas subventionner ces mesures.
I am not saying that the industry cannot develop this technology; rather, the government of Canada should not be subsidizing these measures.
Le premier ministre ne devrait pas subventionner des millionnaires et milliardaires à même l'impôt des Canadiens à faible et moyen revenus.
The Prime Minister should not be subsidizing millionaires and billionaires using the tax dollars of lower- and middle-income Canadians.
Nous pensons qu'il ne devrait pas subventionner celles des provinces ou des municipalités.
We don't believe in the federal government subsidizing municipal or provincial infrastructure.
Premièrement, le programme ne devrait pas subventionner uniquement ceux qui contestent les lois, comme je l'ai dit tout à l'heure.
First, any program should not operate to assist only those challenging laws, as I said earlier.
Je crois que le gouvernement fédéral ne devrait pas subventionner des projets d'infrastructures ou accorder des « prêts » pour de tels projets.
I don't think the federal government should be subsidizing or giving "loans" for energy infrastructure projects.
Nous sommes simplement d'avis que le gouvernement ne devrait pas subventionner des entreprises rentables alors qu'il y a tellement de PME dans ce pays qui créent de l'emploi, qui font le travail et qui se développent une à une.
We just do not think the government has to subsidize profitable corporations when there are so many small and medium size enterprises in this country that create the jobs, that do the work, that build one by one.
L'État ne devrait pas subventionner leur gestion responsable d'une production destructrice, mais devrait plutôt nationaliser l'industrie et la reconvertir pour créer des emplois sûrs et une production qui nous aide à sortir de l'économie fossile.
The state should not subsidise their rule and continued destructive production but instead should nationalise the industry and convert it to create safe jobs and a production that can help us get out of the fossil economy.
L'UE ne devrait pas subventionner une politique dont le seul but est de se débarrasser des gens .
The EU should not be funding a policy that only has the aim of getting rid of people.
Le Canada ne devrait pas subventionner l'exploitation de cet horrible produit.
We should not be subsidizing the development of this horrible product.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait pas subventionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
