We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour ce faire, il est indispensable de veiller à ce que les réunions soient soigneusement préparées, ce qui devrait passer par un processus inclusif faisant intervenir toutes les parties prenantes pertinentes, y compris sur le terrain.
In order to achieve this, it is vital to ensure that meetings are thoroughly prepared. This should be done through an inclusive process, involving all relevant stakeholders, also at the field level.
Si des accusations sont portées, cela devrait passer par les audiences de libération sous caution.
If charged, it should go through a bail hearing system.
Si une compagnie aérienne refuse de me rembourser en vertu du règlement, cela devrait passer par vous.
If an airline refuses to refund my ticket as prescribed by the regulations, it should go through you.
Juste pour répéter ou clarifier, je suis très conscient que tout ministère devrait passer par cet exercice de contrainte budgétaire.
Just to reiterate or clarify, I am very aware that every department should go through this budget constraint exercise.
N'importe quel message qui est susceptible d'être intéressant pour les utilisateurs ordinaires devrait passer par ereport.
Any message that is likely to be of interest to ordinary users should go through ereport.
Le centre de la cale devrait passer par la ligne tracée entre ces deux points.
The center of the pedal cleat should go through the line drawn between these two points.
Elle avait besoin de quelque chose, elle devrait passer par moi,
She needed something, she should go through me,
Je recommande vraiment ce genre d'ateliers, je pense vraiment que tout le monde devrait passer par cette expérience dans sa vie.
I really recommend acting workshops, I really think everyone should go through this experience in their lifetime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
