Vertaling van "devrait probablement faire" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should probably be
should probably do
should probably take
should probably make
D'ailleurs, ça devrait probablement faire l'objet d'une enquête.
That should probably be the subject of an inquiry itself.
On devrait probablement faire attention en parlant de ça ici.
we should probably be careful talking about it here.
Il devrait probablement faire tout ça indépendamment.
He should probably do all that stuff regardless.
Mais je pense qu'à ce stade, On devrait probablement faire un break jusqu'à ce que tout soit fini.
But I think that for the time being, we should probably take a break until things are over.
Après avoir atteint des résultats optimaux, le patient devrait probablement faire une pause d'une année et puis essayer de trouver un nouveau laser pour éclaircir encore l'angiome.
Following maximum results, the patient should probably take a break of one year and then try a new laser for further PWS lightening.
Traiter l'hyperglycémie post-prandiale devrait probablement faire partie intégrante des stratégies à utiliser pour la prévention et la prise en charge des maladies cardiovasculaires dans le pré-diabète autant que dans le diabète.
There is growing evidence that treating postprandial hyperglycaemia should probably be part of the strategies for the prevention and management of cardiovascular diseases in pre-studies
M. Corush estimait qu'un opérateur devrait probablement faire fonctionner l'ascenseur.
Mr. Corush felt that an elevator should probably be manned.
Rajouter un peu de sel devrait probablement faire l'affaire pour cette soupe.
Adding a bit more salt will probably do the trick for this soup.
Qui devrait probablement faire demie-tour et repartir.
Who should probably turn around and go back.
Mais on devrait probablement faire du bruit de l'autre côté du conteneur, juste pour les distraire.
But I mean, we should probably make some noise or something down at the other end, you know, just to distract them.
La distribution à l'intérieur du pays est importante et cet élément devrait probablement faire l'objet de discussions avec la plupart des pays en développement.
Internal distribution is important and this should be discussed with probably most developing countries.
Si c'est le cas qu'il devrait probablement faire partie d'un cocktail qui contient également un analogue d'estradiol, les chercheurs ont découvert.
If this is the case it would probably have to be part of a cocktail that also contains an estradiol analogue, the researchers discovered.
Evergrande devrait probablement faire l'objet d'une autre conversation, une autre fois, mais avez-vous fait preuve de diligence raisonnable?
Evergrande is probably another conversation for another time, but did you do due diligence?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.