Après quoi, il devrait procéder à la signature d'accords bilatéraux.
La partie doit confirmer que l'appel devrait procéder sur le fond.
The party must confirm whether the appeal on it merits should proceed.
Premièrement, il devrait procéder à des examens réguliers des dispositions existantes en matière de TSD.
Il devrait procéder à ce rapprochement avant la clôture du sous-projet.
The Office should conduct this reconciliation prior to the sub-project close-out.
En outre, la Cour des comptes devrait procéder au contrôle des comptes.
Selon nous, on devrait procéder le plus rapidement possible.
In our opinion, we should proceed as quickly as possible.
J'aimerais vous entendre sur la façon dont on devrait procéder.
I would like to hear your thoughts on how we should proceed.
J'essaie de comprendre pourquoi on devrait procéder de cette façon.
I'm trying to understand why we should proceed in this manner.
L'enseignement des langues devrait procéder d'une manière très différente.
Language instruction should proceed in a very different way.
En effet, elles ont changé quant à la manière dont on devrait procéder.
In fact, there have been changes to the way we should proceed.
À la suite de cela, il devrait procéder aux transferts comme il se doit.
After that, it should proceed with the transfers properly.
Je ne vois pas pourquoi il devrait procéder - qu'il y ait accord ou non.
I do not see why it should proceed - agreement or not.
Je préférerais dire en principe que le gouvernement devrait procéder à la ratification.
I would be comfortable in saying that, in principle, the government should proceed to ratification.