We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should redirect
Si le thérapeute soupçonne une phlébite, il devrait rediriger immédiatement son client à l'hôpital.
If the therapist suspects a phlebitis, he should redirect its client to the hospital immediately.
Une étude antimicrobienne de référence devrait rediriger la chasse à la résistance
Landmark antimicrobial study should redirect resistance hunt
Comme c'est une industrie qui reçoit beaucoup de subventions, ce que j'aurais voulu savoir, c'est si vous croyez qu'elle devrait rediriger une partie de ces subventions vers les produits biodégradables.
Since this industry receives a large number of subsidies, I wanted to know whether you think that the industry should redirect some of the subsidies towards biodegradable products.
Idéalement, l'IP devrait rediriger vers l'URL de votre site Web ou vers une page de votre fournisseur d'hébergement.
Ideally, the IP should redirect to your website's URL or to a page from your website hosting provider.
Dans de tels cas, SOLVIT devrait rediriger les demandes vers les adresses appropriées.
In those cases, SOLVIT should redirect cases as appropriate.
Je dis qu'on devrait rediriger tous nos efforts et nos pétitions, nos circulaires, nos appels téléphoniques, nos courriels, etc., pour éduquer les Canadiens sur l'autorité de la Loi naturelle et les limites de la démocratie.
I'm saying we should redirect all our efforts, petitions, flyers, phone calls, e-mails, etc., into educating Canadians on the authority of Natural Law and the limits of democracy.
A la place, il devrait rediriger le navigateur vers mb.pl? MaPage#MonAncre.
Rather, it should redirect the browser to mb.pl? MyPage#MyAnchor.
Elle devrait rediriger vers Instagram.
It should redirect to Instagram.
Cette phrase devrait rediriger le moteur de recherche ici. :-).
Hopefully this sentence will route the search engines here.
À la place, le lien devrait rediriger vers un site pour un produit ou un service en rapport avec la campagne.
Instead, the link should go to a site for a product or service that's relevant to the campaign.
Chaque entrée contient des liens vers la première et la seconde redirections, ainsi que la première ligne de texte de la seconde page, ce qui fournit habituellement la « vraie » page cible, vers laquelle la première redirection devrait rediriger.
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the "real" target page, which the first redirect should point to.
Par conséquent, le site Web de phishing devrait rediriger les victimes vers un faux site Web de connexion, qui pourrait utiliser le design de Microsoft ainsi que le logo de l'entreprise.
Therefore, the phishing website ought to redirect victims to a fake login website, which might use Microsoft's design as well as the company's logo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
