Vertaling van "devrait se terminer en mars" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will end in March
scheduled to be completed in March
Elle devrait se terminer en mars 2003.
It will end in March 2003.
Cet exercice d'équité salariale devrait se terminer en mars 2010.
This pay equity exercise is scheduled for completion in March 2010.
L'étude devrait se terminer en mars 2016.
The project is due for final completion in March 2016.
Après deux renouvellements subséquents, le programme devrait se terminer en mars 2005(2).
After two subsequent renewals the program was due to sunset in March 2005(2).
Cet employé a été embauché sur une base contractuelle en 2007 et son contrat a été reconduit mais il devrait se terminer en mars 2012.
This employee was hired on a term basis in 2007 and extended for a second term due to expire in March 2012.
La phase de mise en œuvre de ce projet devrait se terminer en mars 2008, date à laquelle on s'attend à une augmentation du nombre de vérifications effectuées chaque année.
The implementation phase of this project is expected to be completed by March 2008, at which point the number of audits completed per year is expected to increase.
Cette phase débutera en mai 2017 et devrait se terminer en mars 2018.
This phase will begin in May 2017 and should be finished by March 2018.
Deux études se sont terminées en mars 2016, une étude devrait se terminer en mars 2017 et les cinq autres, en mars 2018.
Two studies were completed in March 2016, one study is scheduled to be completed in March 2017, and the other five studies in March 2018.
Les résultats de l'étude qui devrait se terminer en mars 2017 seront versés dans une base de données provenant de l'ensemble de l'Ontario.
The study scheduled to be completed in March 2017 will provide input into an Ontario-wide database.
Le Programme APh2, qui a été mis en œuvre à l'automne 2003, devrait se terminer en mars 2008.
The H2EA program started in the fall of 2003, and is scheduled to sunset in March 2008.
Le projet de priorité au transport en commun sur Marine Drive créera plus de 500 emplois durant la période de construction, qui commencera à la fin de cette année et devrait se terminer en mars 2011.
The Marine Drive Transit Priority Project will create more than 500 jobs during construction. Construction will begin late this year, and is expected to be complete by March 2011.
Le premier projet dans le portefeuille d'intégration des systèmes de la Gestion des écosystèmes et des pêches, le projet relatif aux autorisations de pêches commerciales, qui permettra de regrouper plus de 60 applications, est sur la bonne voie et devrait se terminer en mars 2021.
The first project in the Ecosystems and Fisheries Management System Integration portfolio, the Commercial Fisheries Authorization project, which will lead to the consolidation of over 60 applications, is on schedule to be completed in March 2021.
La direction des Sciences du Ministère, par l'entremise de l'Institut Maurice-Lamontagne, a poursuivi ses activités reliées au Programme multidisciplinaire d'étude du milieu marin du bassin d'Hudson, lequel a été entrepris en 1993 et devrait se terminer en mars 1998.
The Department's Science Branch, through the Maurice Lamontagne Institute, continued its activities in connection with the multidisciplinary study of the marine environment of the Hudson basin program, which began in 1993 and is slated to end in 1998.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.