We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should take off
should get out
need to get the fuck out
Je crois qu'on devrait se tirer avant que le patron revienne.
I think we should take off before the boss comes back.
Il commence à pleuvoir fort, on devrait se tirer rapidement d'ici.
It's starting to pour; we should take off from here pretty quickly.
Avec un peu de chance, il devrait se tirer d'affaire rapidement.
With a bit of luck, he should get out of trouble quickly.
On devrait se tirer avant que les voisins arrivent et recommencent à se plaindre ce soir.
We should shoot through before the neighbors arrive and start complaining again tonight.
Ce café est bien trop calme ; je pense qu'on devrait se tirer d'ici et explorer.
This coffee shop is way too quiet; I think we should blow this pop stand and explore.
On devrait se tirer tant qu'on le peut.
We ought to light out of here while we can.
On devrait se tirer demain matin.
I say we move out first thing in the morning.
On devrait se tirer.
We'd better get out of here.
On devrait se tirer.
We'd better bail.
On devrait se tirer.
He's got smuggler...
On devrait se tirer.
We should just dip.
On devrait se tirer.
I think we'd better go.
On devrait se tirer !
We should be leaving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.