Vertaling van "devrait souffrir aucune exception" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should be no exceptions
Cette exigence de stabilité à l'état intact ne devrait souffrir aucune exception.
There should be no exceptions to this requirement for intact stability.
À son avis, l'interdiction de licencier une femme enceinte ne devrait souffrir aucune exception.
In his opinion, there should be no exceptions to the prohibition on dismissing pregnant women.
L'interdiction de l'expulsion par un État de ses propres ressortissants est donc une règle absolue qui ne devrait souffrir aucune exception, y compris dans le cas de personnes ayant deux ou plusieurs nationalités.
In that context, the prohibition of the expulsion by a State of its own nationals was an absolute rule to which there should be no exceptions, including in the case of persons having dual or multiple nationality.
Pour les motifs exposés précédemment, l'avocat de l'employeur a maintenu que le principe de transparence judiciaire ne devrait souffrir aucune exception en l'espèce.
For the reasons mentioned earlier, counsel for the employer insisted that no exception be made to the open court principle.
M. Staur (Danemark) dit que l'interdiction de la torture a un caractère absolu et qu'elle ne devrait souffrir aucune exception, y compris dans le contexte de la lutte contre le terrorisme.
Mr. Staur (Denmark) said that the prohibition of torture was absolute and that there could be no exemptions, including in the fight against terrorism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.