Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait tenter
Vertaling van "devrait tenter" in Engels
should try
should attempt
should seek
should be trying
attempt should
should be attempting
ought to attempt
should strive
Au lieu de jouer encore les gros bras, il devrait tenter un vrai dialogue diplomatique.
Instead of rattling his saber again, he should try genuine diplomatic dialogue this time.
Je pense qu'on devrait tenter le coup et voir comment le public réagit.
I think we should try it on and see how the audience reacts.
Liste des répertoires avec des fichiers de configuration que freebsd-update devrait tenter de fusionner.
List of directories with configuration files that freebsd-update should attempt to merge.
Chaque cycliste devrait tenter de rouler sur un vélo de piste au moins une fois dans sa vie.
Every cyclist should attempt to ride a track bike at least once in their life.
La régulation bancaire devrait tenter d'éviter que le caractère procyclique de l'octroi de crédits soit inutilement renforcé par des prescriptions.
Bank regulation should seek to prevent provisions from unnecessarily reinforcing the procyclicality of credit extension.
Le projet de loi devrait tenter de concilier ces deux objectifs en proposant une approche législative de la déontologie.
The bill should seek to reconcile those two objectives in proposing an approach to legislate ethics.
Je pense que votre projet de loi devrait tenter de résoudre ce problème.
I think your bill should try to address this better.
Autrement, on devrait tenter d'y arriver le plus rapidement possible.
In other words, we should try to get there as quickly as possible.
Le capitaine devrait tenter d'évaluer la menace le plus rapidement possible.
The master should try to make as early an assessment of a threat as possible.
D'un ton léger, il suggéra qu'elle devrait tenter sa chance dans un spectacle de comédie.
Banteringly, he suggested that she should try out for a comedy show.
l'on devrait tenter de trouver une solution
maybe we should try to find a way for us all
Dans la mesure du possible, le projet de loi devrait tenter d'atténuer cette inégalité.
To the extent possible, this bill should try to mitigate some of that inequity.
Les enfants ne peuvent pas parler pour eux-mêmes et quelqu'un, ici, devrait tenter de les aider.
Children cannot speak for themselves and each one of us here should try to help them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait tenter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 391. Exact: 391. Verstreken tijd: 67 ms.
