Vertaling van "devrait utiliser pleinement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should make full use
should fully use
Toute boutique de e-commerce devrait utiliser pleinement cette fonctionnalité !
L'AIEA devrait utiliser pleinement l'autorité qui lui est conférée, y compris pour des inspections spéciales, et les nations devraient être prêtes à renforcer son autorité si des carences sont observées. [9.24]
The IAEA should make full use of the authority already available to it, including special inspections, and states should be prepared to strengthen its authority as deficiencies are identified. [9.24]
Au lieu de devenir le secrétariat du Conseil, la Commission devrait utiliser pleinement ses pouvoirs exécutifs avec ambition et détermination et s'affirmer comme l'instrument de premier plan dans l'orchestre européen en jouant une partition qui soit à la fois inspirante et visionnaire !
Instead of becoming the secretariat of an ever enlarging Council, the Commission should fully use its executive powers with ambition and determination and assert itself as the leading instrument in the European orchestra by playing a score that is at once inspiring and visionary!
Au cas où cet équilibre risquerait d'être compromis, le Parlement devrait utiliser pleinement les pouvoirs budgétaires prévus dans le traité UE.
In the case that this balance is put in danger, Parliament should fully use the budgetary competencies established by the EU Treaty.
En outre, la Commission devrait utiliser pleinement les instruments financiers déjà existants et encourager la mise au point et l'essai de technologies de substitution en vue de réduire les émissions des navires.
Furthermore, the Commission should make full use of financial instruments that are already in place and promote the development and testing of alternative technologies to reduce emissions from ships.
Afin d'être en mesure de faire face à la concurrence mondiale, de relever efficacement les défis de société majeurs et d'atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020, l'Union devrait utiliser pleinement ses ressources humaines.
In order to be able to compete globally, to effectively address major societal challenges, and to achieve the objectives of the Europe 2020 strategy, the Union should make full use of its human resources.
L'Agence pour l'asile devrait utiliser pleinement les technologies d'information modernes pour développer ces supports.
The Asylum Agency should make full use of modern information technologies when developing that material.
Le Secrétariat devrait utiliser pleinement les instruments dont il dispose pour déployer en temps voulu les moyens nécessaires, dont ceux qui proviennent du Sud.
The Secretariat should make full use of the tools at its disposal to ensure the timely deployment of the requisite capacities, including those drawn from the global South.
La mission devrait utiliser pleinement le logiciel COSMOS d'articles de contrôle et de rapport.
The Mission should make full use of the COSMOS package of control and report items.
La liberté d'Oyub Titiyev est en jeu, et la FIFA devrait utiliser pleinement son influence, au plus haut niveau.
Oyub Titiev's freedom is on the line, and FIFA should make full use of its leverage, at the highest levels.
L'Union devrait utiliser pleinement les différents outils dont elle dispose pour appuyer les efforts des États membres dans ces domaines.
The Union should fully use the various tools at its disposal to support Member States' efforts in those areas.
On devrait utiliser pleinement les technologies modernes, y compris en profitant au maximum des techniques modernes de technologies de l'information ainsi que des équipements spécialisés d'examen.
The full use of modern technology should be applied, including maximising the benefits of modern IT techniques as well as specialised examination equipment.
Le réseau commercial de la Chine devrait utiliser pleinement les outils nouveaux et existants afin de mieux intégrer les BCC au programme commercial du pays.
The China Trade Network should maximize new and existing tools in order to better integrate the CTOs into the country commercial program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devrait utiliser pleinement in het Frans
