Ici vous pouvez et devriez utiliser des couleurs vives.
Sur des tels documents, vous ne devriez utiliser que le logo officiel déposé.
You should use only the official registered logo on items like these.
Vous et votre partenaire devriez utiliser d'autres méthodes contraceptives, en plus de la pilule.
You and your partner should use additional contraceptives.
Avant tout, quelle technologie libre vous pouvez et devriez utiliser dans votre entreprise.
Before all, what free technology you can and should use in your society.
Nous pensons que vous ne devriez utiliser qu'un seul outil pour gérer vos réservations de réunions et de conférences.
We understand that you should use only one tool to manage your meeting&event bookings
Tout d'abord, vous ne devriez utiliser que des logiciels et des services dans lesquels vous pouvez avoir confiance.
First of all, you should use only software and services you can trust.
Pour être clair, la discipline ne signifie pas que vous ne devriez utiliser qu'une seule technique de trading, encore et encore.
Just to be clear, discipline does not mean you should use only one trading technique over and over again.
Vous ne devriez utiliser les autotools que si vous n'avez pas la possibilité d'utiliser cmake.
You should use autotools only if you are not able to use cmake.
Pour des raisons de sécurité, vous ne devriez utiliser cette option que lorsque vous êtes certain de l'intégrité du serveur distant et du réseau.
For security's sake, you should use this option only when the integrity of the remote server and the network path between it and your client is known to be trustworthy.
Il existe des services d'essai que vous pouvez et devriez utiliser pour effectuer votre vérification et vous assurer que tout fonctionne comme prévu avant le changement du 16 avril.
There are test services you can and should use to try this out and make sure everything is working as expected before the switch on April 16.
Pendant la germination et les premiers temps de la pousse des plants vous ne devriez utiliser que de l'eau pure au pH ajusté.
During germination and seedling stage you should use pure pH adjusted water.
Vous ne devriez utiliser ce nom que si vous avez un makefile qui est spécifique au make GNU, et qui ne sera pas compris par d'autres versions de make.
You should use this name if you have a makefile that is specific to GNU make, and will not be understood by other versions of make.
Si elle sort facilement, vous avez une lacune assez importante et devriez utiliser des produits dans notre ligne extrême.
If it comes out easily you have a fairly large gap and should use products in our Extreme line.