Vertaling van "dicode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque le retard est égal à une période de bit du signal optique, la sortie du détecteur est le code différentiel (dicode) du signal reçu qui peut être redressé par un amplificateur à impédance d'entrée élevée, par exemple, par un amplificateur intégrateur.
When the delay is equal to the bit period of the optical signal the output of the detector is the differential code (dicode) of the received signal which can be recovered by a high input impedance, i.e. integrating, amplifier.
En formant le dicode de cette manière dans le domaine optique, on obtient de grandes gammes dynamiques de courant continu et de courant alternatif, sans les contraintes de linéarité dans la source de transmission optique qui existent lorsque le signal optique est transmis comme étant un dicode.
By forming the dicode in the optical domain in this manner large DC and AC dynamic ranges are obtained without linearity constraints on the optical transmission source that apply when the optical signal is transmitted as a dicode.
DICODE vise à fournir des solutions en même temps que ses progrès technologiques.
DICODE is set to provide solutions with its technological advances.
Les partenaires de DICODE affirment que les situations plus complexes requièrent l'identification, la compréhension et l'utilisation de cadres de données.
The DICODE partners say more complex situations require the identification, understanding and use of data patterns.
Lancé en 2010, le projet DICODE devrait s'achever en 2013.
Kicked off in 2010, the DICODE project is set to end in 2013.
Les partenaires caractérisent la solution DICODE d'innovante étant donné qu'elle incorpore et coordonne un ensemble de services interopérables diminuant les grands volumes de données et la surcharge de complexité à des points de décision critiques afin de les amener à un niveau gérable.
The partners characterise the DICODE solution as an innovative workbench incorporating and coordinating a set of interoperable services that ease the data-intensiveness and complexity overload at critical decision points to bring them down to a manageable level.
Dans une déclaration, le groupe d'informatique biomédicale de l'UPM a affirmé que son rôle dans DICODE est d'intégrer les services, outil et ressources de projets.
In a statement, the UPM's Biodemical Informatics Group said its role in DICODE is to integrate services, tools and project resources.
Dicode, une société de Consulting dans la mode basée à Paris, a été créée en 1998.
Dicode, a fashion consulting company based in Paris, was founded in 1998.
Les partenaires de DICODE font remarquer que le succès du projet sera validé à travers trois cas d'utilisation, qui mettront à l'essai la transférabilité des solutions DICODE dans divers cadres de coopération et de prise de décision.
The DICODE partners point out that the project's success will be validated through three use cases, which will test the transferability of DICODE solutions in diverse cooperation and decision-making settings.
Coordonné par l'Institut universitaire de recherche sur la technologie informatique de Patras, en Grèce, le projet DICODE vise, à terme, à intégrer les capacités de raisonnement humain et machine.
Coordinated by the Research Academic Computer Technology Institute in Patras, Greece, the DICODE project ultimately aims to integrate the reasoning capacities of man and machine.
