Il était difficile de croire qu'une telle hostilité puisse surgir entre amis.
Il est difficile de croire que ses dentiers sont si réalistes et confortables.
Il est difficile de croire qu'il ait commis une telle erreur.
Il est difficile de croire que nous déporterions quelqu'un au Congo.
It's unbelievable that we would deport anyone to Congo.
Il est presque difficile de croire que nous sommes en Arctique.
It's almost unbelievable that we're in the Arctic.
Parce qu'il est difficile de croire ce que tu as traversé.
Because it's hard to believe what you've been through.
Je sais qu'il est difficile de croire ce que j'ai écrit.
I know that it is hard to believe what I had written.
De plus il est difficile de croire que sa chevauchée a tout affecté.
Still, it's hard to believe her ride affected just everything.
Il n'est pas difficile de croire que j'en suis capable.
It's not hard to believe that I would be like that.
Elle juge difficile de croire que son équipe ait gagné sans aucune préparation sérieuse.
She finds it hard to believe her team won without any serious preparation.
Son élocution distinguée rendait difficile de croire qu'il venait d'une petite ville.
His cut glass enunciation made it hard to believe he was from a small town.
Il leur est difficile de croire qu'ils vont être condamnés.
They find it hard to believe that they will be found guilty.
Il peut sembler difficile de croire que ces choses soient vraies.
It may seem hard to believe any of these things are true.