Couvrir l'île est très difficile en termes de diffusion des livres.
Covering the island is very difficult in terms of book diffusion.
Trouver un compromis qui arrange tout le monde finit souvent par s'avérer difficile en réunion.
Finding a compromise that works for everyone often turns out to be difficult in meetings.
Voyager sur de longues distances était beaucoup plus difficile en ce temps-là.
La vie des femmes d'apiculteurs était difficile en ces premiers jours.
Cette maladie est considérée comme assez difficile en termes de traitement.
This disease is considered quite difficult in terms of treatment.
Cette méthode de pose est la plus difficile en termes d'exécution technique.
This method of laying is the most difficult in terms of technical execution.
Et ce n'est pas difficile en termes de lecture et de compréhension.
This is not difficult in terms of reading and understanding.
Et la route n'était pas si difficile en ce début avril.
And the road was not so difficult in the beginning of April.
Jusque là c'est difficile en Bulgarie à cause du manqué d'expérience.
So far it is difficult in Bulgaria, because of lack of experience.
Elle a résolu l'énigme difficile en un éclair pendant la compétition.
She solved the tricky puzzle like a flash during the competition.
Elle a terminé le puzzle difficile en un clin d'œil.
She completed the difficult puzzle in the twinkle of an eye.
Ils ont terminé ce projet difficile en triomphe et ont obtenu des promotions méritées.
They finished the difficult project with all flags flying and received promotions.
Il garde le conseil de sa grand-mère pour en période difficile en tête.
He kept his grandmother's advice for on a rainy day in mind.
