Vertaling van "difficile toute conversation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hard to have a conversation
hard to hold a conversation
difficult to have a conversation
La musique résonnait fort pendant la fête, rendant difficile toute conversation.
The music played loud during the party, making it hard to have a conversation.
Son habitude exaspérante d'interrompre les autres rend difficile toute conversation.
Her infuriating habit of interrupting others makes it hard to have a conversation.
Ce moteur fait un bruit d'enfer et rend difficile toute conversation.
That engine is deafening and makes it hard to hold a conversation.
Il a tendance à palabrer sur la politique, rendant difficile toute conversation.
He tends to yammer on about politics, making it hard to hold a conversation.
Le bruit de la moissonneuse-batteuse rendait difficile toute conversation à proximité.
The noisy harvester made it difficult to have a conversation nearby.
Il débitait des plaintes à propos de tout, rendant difficile toute conversation avec lui.
He would spout out complaints about everything, making it difficult to have a conversation with him.
La route cahoteuse rendait difficile toute conversation dans la voiture.
The bumpy road made it hard to have a conversation in the car.
Le vrombissement des machines lourdes rendait difficile toute conversation.
The grunting from the heavy machinery made it hard to have a conversation.
L'atmosphère bruyante du restaurant rendait difficile toute conversation.
The dinned atmosphere in the restaurant made it hard to hold a conversation.
Son animosité irrationnelle rendait difficile toute conversation constructive avec lui.
His irrational hostility made it hard to have a productive conversation with him.
L'état d'ébriété dans lequel il se trouvait rendait difficile toute conversation sérieuse.
The maggot state he was in made it difficult to have serious conversations.
Le concert était assourdissant, rendant difficile toute conversation.
The concert was unbelievably loud, making it hard to hear each other.
Son attitude prétentieuse rendait difficile toute conversation sérieuse.
Her hoity-toity attitude made it difficult to have a serious conversation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.