We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficult to treat
Ce problème afflige une grande portion de la population et demeurait, jusqu'à maintenant, difficilement traitable.
This condition affects a significant percentage of the population and was, until now, difficult to treat.
Ces caractéristiques permettent de dire que c'est une forme chronique de l'affection, qui est difficilement traitable.
These characteristics make it possible to say that it is a chronic form of elbows psoriasis, which is difficult to treat.
Enfin, un choix en matière de procréation - domaine qui relève de la santé - peut dans certains cas, notamment lorsqu'il y a risque de transmission d'une maladie particulièrement grave et très difficilement traitable, être considéré comme une mesure appropriée.
Finally, a choice concerning procreation - a field which is relevant to health - may, in certain cases, in particular when there is a risk of transmission of a particularly severe disease very difficult to treat, be considered as an appropriate measure.
La chéloïde est une prolifération de tissu conjonctif, formée sur le site de lésions cutanées et difficilement traitable.
Keloid is a proliferation of connective tissue, formed at the site of damage to the skin and poorly treatable.
Surla base de cette découverte, il devient possible de concevoir une nouvelle stratégie thérapeutique pour la cataracte qui jusqu'à présent a été considérée comme difficilement traitable au moyen d'une pharmacothérapie.
Based on this finding, it becomes possible to provide a novel therapeutic strategy for cataract which has been considered to be hardly treated by drug therapy so far.
Ces résultats suggèrent que ces deux stratégies agissent en synergie autant sur la destruction tumorale que sur la mise en place d'un environnement immunitaire favorable à l'élimination d'une pathologie difficilement traitable telle que le myélome multiple.
These results suggest that the two treatments work synergistically for tumor destruction and for the establishment of an immune environment, which leads to the elimination of multiple myeloma in our model.
Résumé du projet de recherche: Le mélanome est une maladie difficilement traitable pour laquelle les moyens de soins ont une efficacité transitoire, ce qui conduit à une progression agressive et souvent mortelle.
Summary of the project: Melanoma is a challenging disease for which the standards of care have transitory benefit, leading to aggressive and often lethal progression.
Veneman a ajouté: Bien qu'il soit en baisse, le nombre annuel de décès maternels reste difficilement traitable, au-dessus de 500000 par an.
Veneman added: Though falling, the annual number of maternal deaths remains stubbornly intractable, above 500,000 per year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor difficilement traitable in het Frans
