We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffraction, and
diffraction and
Il va y avoir également de la diffraction, et des interférences
Avec cet accessoire, il est possible d'utiliser une ouverture suffisamment grande pour éviter le phénomène de diffraction, et de conserver un temps de pose élevé.
With this accessory you can keep an aperture large enough to avoid the phenomenon of diffraction, and still use a long exposure time.
Cet atelier propose aux élèves de première une découverte du phénomène de diffraction, et des interférences.
This project offers students a discovery of the phenomena of diffraction and interferences.
La profondeur de champ requise est obtenue au moyen de particules énergétiques permettant de réduire au minimum la diffraction, et d'une source de particules énergétiques présentant un diamètre suffisamment faible.
The required depth of field is achieved by using energetic particles to minimize diffraction and an energetic particle source with suitably small diameter.
La taille minimale du point sur lequel le laser peut être focalisé est limitée par la diffraction, et dépend de la longueur d'onde de la lumière et de l'ouverture numérique de la lentille utilisée pour le mettre au point.
The minimum "spot size" on which a laser can be focused is limited by diffraction, and depends on the wavelength of the light and the numerical aperture of the lens used to focus it.
Ainsi, le nuage arc-en-ciel ressemble à un arc-en-ciel - créé par diffraction, et produit également une variété de couleurs, y compris bleu, vert, rouge, violet et bleu.
Thus, the rainbow-colored cloud resembles a rainbow - created by diffraction, and also produces a variety of colors, including blue, green, red, purple, and blue.
Si nous construisons parfaitement le bord des pétales, si nous contrôlons leur forme, nous pouvons contrôler la diffraction, et maintenant l'ombre est excellente,
If we make the edges of those petals exactly right, if we control their shape, we can control diffraction, and now we have a great shadow.
Selon la position de la surface mobile (100), la lumière est modulée dans un premier dispositif par réflexion angulaire, dans un second dispositif par diffraction, et dans un troisième dispositif par interférence.
Depending on the position of the mobile surface (100) light is modulated in a first device by angular reflection, in a second device by diffraction, and in a third device by interference.
Si nous construisons parfaitement le bord des pétales, si nous contrôlons leur forme, nous pouvons contrôler la diffraction, et maintenant l'ombre est excellente, environ 10 milliards de fois plus sombre qu'avant, et nous pouvons voir les planètes rayonner d'un coup.
If we make the edges of those petals exactly right, if we control their shape, we can control diffraction, and now we have a's about 10 billion times dimmer than it was before, and we can see the planets beam out just like that.
Ḡw peut être égal soit à Gpath, soit à G'path, selon que l'effet de sol est calculé avec ou sans diffraction, et en fonction de la nature du sol sous la source (la source réelle ou diffractée).
Ḡw may be equal to either Gpath or G'path depending on whether the ground effect is calculated with or without diffraction, and according to the nature of the ground under the source (real source or diffracted).
soit Aground, H (Adif, H = 0 dB) est calculé sans aucune diffraction, et Aboundary, H = Aground, H,
either Aground, H (Adif, H = 0 dB) is calculated with no diffraction and Aboundary, H = Aground, H
contient un réseau de diffraction, et la source de lumière laser à semi-conducteur
houses a diffraction grating, and the semiconductor laser light source
Ils ont généré des modes inférieurs à la limite de diffraction, et ont maintenu indéfiniment l'excitation grâce à l'amplification.
Generating modes smaller than the diffraction limit, they managed to sustain excitation indefinitely by amplification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
