Nous considérons la diffraction d'une onde plane scalaire par deux-demi-plans parallèles.
We consider the diffraction of a scalar plane wave by two parallel half-planes.
On considère le problème de la diffraction d'une onde acoustique plane à incidence normale par deux bandes infinies parallèles et coplanaires.
The problem of diffraction of a normally incident plane acoustic wave by two parallel and coplanar infinite strips is considered.
Résumé : Nous présentons un modèle théorique et numérique pour simuler la diffraction d'ondes électromagnétiques par des lentilles artificielles métalliques.
Abstract: We present a theoretical and numerical model to simulate the scattering of electromagnetic waves by artificial metallic lenses.
Le premier correspond au cas de la diffraction d'une onde acoustique linéaire par une sphère rigide.
The first one corresponds to the case of the diffraction of a linear acoustic wave by a rigid sphere.
générateur de nombres aléatoires quantiques sur la base de la diffraction d'un réseau de rang supérieur
quantum random number generator based on diffraction of high-order grating
On a obtenu une solution générale pour le problème de la diffraction d'une onde électromagnétique plane par un système de n fentes parallèles inégales dans un plan parfaitement conducteur.
A general solution is obtained for the diffraction of a plane electromagnetic wave incident upon n parallel, unequal slits in a perfectly conducting plane.
un ensemble récepteur permettant de réduire la diffraction d'un bruit provenant d'un oscillateur à quartz
a receiver set for reducing the diffraction of a noise from a quartz oscillator
Ceci peut utiliser la diffraction d'une lumière cohérente ou partiellement cohérente qui est réfléchie ou émise à partir du tissu.
This may use the diffraction of coherent or partially coherent light that is reflected or transmitted from the tissue.
La nature ondulatoire de l'électron est suffisamment démontrée par la diffraction d'un faisceau d'électrons par une feuille métallique.
The wave nature of the electron is sufficiently demonstrated by the diffraction of electron beam through a metal foil.
la diffraction d'une lumière incidente est mesurée et les résultats comparés à un modèle prédictif fondé au moins sur une structure idéalisée ou nominale
diffraction of incident light is measured and the results are compared to a predictive model based on at least one idealized or nominal structure
On applique une technique directe de transformée au problème de valeurs initiale et aux limites de la diffraction d'une impulsion cylindrique par un demi-plan sur lequel des conditions aux limites de type impédance doivent être satisfaites par le champ total.
A direct transform technique is applied to the initial and boundary value problem involving diffraction of a cylindrical pulse by a half plane, on which impedance type of boundary conditions must be met by the total field.
La diffraction d'ondes élastiques par une fissure dans un matériau est un problème majeur en contrôle non destructif.
Résumé The diffraction of elastic waves by a crack is a serious issue in nondestructive testing.
Résumé : La diffraction d'ondes élastiques par une fissure dans un matériau est un problème majeur en contrôle non destructif.
Abstract: The diffraction of elastic waves by a crack is a serious issue in nondestructive testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.