et un réseau de diffraction de bragg est enregistré sur la partie éclairée de l'échantillon
formation d'images selon la loi de diffraction de bragg par topographie simplifiée de section
À la différence de la diffraction de Bragg, la lumière est diffusée à partir de plans mobiles.
One difference from Bragg diffraction is that the light is scattering from moving planes.
Elle utilisera comme séparatrices des transitions multiphotoniques, obtenues par diffraction de Bragg d'ordre élevé.
It will use large momentum transfer beam-splitter, obtained by high order Bragg diffraction.
En particulier, si l'objet élémentaire a une amplitude et une phase, la diffraction de Bragg ne permettra pas de déterminer la phase.
In particular, if the elementary object has an amplitude and a phase, the phase is lost in the Bragg diffraction.
Dans des cristaux épais, à faible modulation, seuls les ordres de fréquence correspondante sont diffractés : on l'appelle alors diffraction de Bragg.
In thick crystals with weak modulation, only phasematched orders are diffracted; this is called Bragg diffraction.
Ces dispositifs comprennent une optique ayant plusieurs cristaux optiques, par exemple des cristaux de silicium ou de germanium à incurvation double, disposés de façon à optimiser la capture et la réorientation de rayonnements divergents par diffraction de Bragg.
The devices include optics having a plurality of optical crystals, for example, doubly-curved silicon or germanium crystals, arranged to optimize the capture and redirection of divergent radiation via Bragg diffraction.
Comme en général seul le maximum du premier ordre de diffraction est utilisé dans les appareils acousto-optiques, la diffraction de Bragg est préférable pour éviter des pertes optiques trop grandes.
Since, in general, only the first order diffraction maximum is used in acousto-optic devices, Bragg diffraction is preferable due to the lower optical losses.
Alors que la diffraction de Bragg reste limitée aux arrangements périodiques d'objets, la diffraction cohérente permet d'imager en amplitude et en phase des objets non-périodiques, étendus et isolés.
While the Bragg diffraction is limited to periodic arrangements of objects, coherent diffraction imaging allows to record the amplitude and phase for extended and isolated non-periodic objects.
Généralement, au moins 50 % des particules forment une matrice hexagonale, capable de présenter une diffraction de Bragg.
Typically, at least 50 percent of the particles will form a hexagonal array, capable of exhibiting Bragg diffraction.
La périodicité le long du guide couple par diffraction de Bragg, des modes guidés de vitesse de groupe "ordinaire" et des modes guidés très lents, analogues à des modes résonnants.
The periodicity along the guide couples through Bragg diffraction guided modes, with "ordinary" group velocity, with very slow modes, analogous to resonant modes.
La fibre optique à bande interdite photonique propage un faisceau optique ayant une longueur d'onde opérationnelle prédéterminée dans une bande interdite photonique formée par le réseau de diffraction de Bragg.
The photonic band gap optical fiber propagates an optical beam of a predetermined working wavelength in a photonic band gap formed by the Bragg diffraction grating.
Le signal optique de sortie (6) est formé en conséquence de l'interférence de la lumière réfléchie en raison de la diffraction de Bragg, par les parties du réseau de diffraction inscrit dans différentes couches.
The output optical signal (6) is formed as the result of interference of the light reflected due to the Bragg diffraction from the parts of the diffraction grating recorded in different layers.
