We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procure une chaleur confortable tout en diffusant une lumière agréable.
Provides a comfortable warmth while diffusing a pleasant light.
Il émettait des bruits de grésillement et de sifflement tout en diffusant une lumière aveuglante.
It emitted noises of crackling and whistle while diffusing a dazzling light.
Le lustre somptueux pendait du plafond, diffusant une lueur chaleureuse.
The frilling chandelier hung from the ceiling, casting a warm glow.
Un lampadaire en laiton rouge ornait le coin de la pièce, diffusant une lueur chaleureuse.
A red brass lampstand adorned the corner of the room, casting a warm glow.
Un téléviseur suspendu au plafond fonctionnait, diffusant une émission musicale.
A television suspended from the ceiling was on broadcasting a music show.
À chaque appel, votre téléphone portable devient un haut-parleur diffusant une phrase dans l'espace public.
With each call, your phone becomes a loudspeaker broadcasting a sentence in the public space.
Les lumières décoratives scintillaient, diffusant une lueur chaleureuse sur tout le quartier.
The garlanding lights twinkled, casting a warm glow over the entire neighborhood.
Une lanterne sans pile éclairait le campement, diffusant une lueur chaleureuse alentour.
An unpowered lantern lit the campsite, casting a warm glow across the surroundings.
La lampe autonome éclairait magnifiquement la pièce, diffusant une lueur chaleureuse tout autour.
The self-standing lamp illuminated the room beautifully, casting a warm glow all around.
La pièce était éclairée par une lampe douce de couleur bleuet, diffusant une lueur apaisante.
The room was lit by a soft cornflower lamp, casting a tranquil glow.
Une petite bougie chauffe-plat vacillait sur la table à manger, diffusant une lueur chaleureuse.
A tiny tea candle flickered on the dining table, casting a warm glow.
L'abat-jour était orné de tissu à volants, diffusant une lumière douce.
The lamp shade was adorned with frilled fabric, casting a soft glow.
L'abat-jour était fabriqué à partir de verre opalin, diffusant une lumière chaleureuse.
The lampshade was crafted from opal glass, casting a warm light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
