Le module d'émission de signal diffuse le signal de découverte.
Le contrôleur central diffuse le signal d'erreur global vers toutes les unités cellulaire de manière uniforme.
The central controller broadcasts the overall error signal to all the cellular units uniformly.
Un processus thermique diffuse le matériau de contrainte dans la couche semi-conductrice.
A thermal process diffuses the stressor material into the semiconductor layer.
Parce que cela diffuse le laser, voyez-vous?
Le réseau caribéen diffuse le message abolitionniste dans la région
Caribbean network spreads the abolitionist word in the region
L'utilisation du faisceau de faible intensité diffuse le rayonnement infrarouge dans toutes les directions.
Using low beam simply spreads the infrared beam of light out in all directions.
un électrolyte en polymère solide diffuse le peroxyde depuis la cathode vers l'anode.
a solid polymer electrolyte diffuses the peroxide from the cathode to the anode.
L'unité d'émission diffuse le premier paquet Hello.
The transmitting unit broadcasts the first hello packet.
Le patch à action lente diffuse le principe actif régulièrement pendant vingt-quatre heures complètes.
The slow-release patch steadily delivers the active ingredient over a full twenty-four hours.
Le spray diffuse le produit à retardement, offrant une protection prolongée contre les insectes.
The spray releases the product time-delayed, providing long-lasting protection against insects.
Les critiques visaient de façon diffuse le gouvernement, sans mentionner de responsables précis.
The criticism was loosely aimed at the government, without naming any specific people.
Le bar diffuse le match plein les oreilles, on ne s'entend plus parler.