We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broadcasts its programmes
broadcasts its programs
broadcasts programmes
has been broadcasting
En l'espèce, la chaîne requérante diffuse ses programmes, d'une part en clair par voie hertzienne dans le sud-est de la France, d'autre part par abonnement par câble et satellite sur l'ensemble du territoire.
In the present case, the television channel broadcasts its programmes partly unencrypted in analog mode in south-west France and partly by subscription by cable and satellite throughout France.
Lancée en 2003, cette chaîne diffuse ses programmes... Lire la suite
Elle diffuse ses programmes aux établissements culturels des collectivités grâce à son système informatique conçu avec les technologies 4D par la SSII Nagra, Partenaire 4D et société de conseils et d'ingénierie informatique dans les domaines de l'audiovisuel et de la communication.
It broadcasts its programs to cultural institutions and communities through a computer system designed with 4D technologies by system integrator Nagra, a consulting and engineering firm involved with audiovisual and communications.
Ecoutez les radios francophones ou françaises, comme Radio France Internationale (RFI) qui diffuse ses programmes en français et en langue étrangère dans le monde entier.
Listen to French-speaking radio such as Radio France Internationale RFI, which broadcasts programmes in French and other languages throughout the world.
Stingray DJAZZ diffuse ses programmes avec un son et une image de haute qualité.
Stingray Brava diffuse ses programmes avec un son de haute qualité.
Stingray Brava broadcasts its programs with high-quality sound.
Ltd. (ci-après Phoenix TV) dispose désormais de cinq chaînes, diffuse ses programmes sur cinq continents et a été la première télévision satellite privée autorisée à diffuser ses programmes en Chine continentale au début des années 2000.
(Phoenix TV) now includes five channels, and broadcasts its programmes on five continents. In the early 2000s, it was the first privately-owned foreign satellite TV broadcaster granted landing rights in the People's Republic of China.
CHIN Radio [en anglais seulement] diffuse ses programmes à l'intention des différentes collectivités culturelles de l'Ontario dans plus de 30 langues.
CHIN Radio broadcasts its programs in over 30 languages to different cultural communities in Ontario.
La chaîne française M6, qui diffuse ses programmes en Suisse romande dotés de fenêtres publicitaires destinées au public...
French network M6, which broadcasts its programmes in French-speaking Switzerland, with advertising windows aimed at Swiss audiences, is exempt from any obligation...
Comme sa consœur, la Persian Star 1, elle a établi ses quartiers généraux au Royaume-Uni, d'où elle produit et diffuse ses programmes.
Like its counterpart Persian Star 1, its general headquarters are based in the United Kingdom, where the channel both produces and broadcasts its programmes.
ARTE diffuse ses programmes 24h/24 en analogique sur le satellite ASTRA ainsi que sur les bouquets numériques de CANALSATELLITE et ARD.
ARTE broadcasts its programmes 24 hours a day on the ASTRA satellite in analogue and on the CANALSATELLITE and ARD digital packages.
Elle compte 2500 professeurs et diffuse ses programmes dans plus de 400 villes, avec des centres éducatifs dans 14 pays.
It had 2,500 professors and covered over 400 cities, with educational centres in 14 countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.