We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuse more
spread more
broadcast more
longer broadcast
scatter more
not broadcasting
spread faster
broadcast over
diffuse faster
A l'inverse les coloris clairs diffusent plus de lumière naturelle.
On the contrary, the lighter colours diffuse more natural light.
Du coup les scientifiques avancent que la couleur provient de pluies de gouttes de silicate (un minéral) qui se forment dans des nuages à haute altitude et qui diffusent plus de lumière bleue que de lumière rouge.
Consequently, scientists believe that the colour comes from silicate (a mineral) rain drops formed in the clouds at high altitudes and which diffuse more blue than red light.
Le moment où le signal devient affaibli, nos smartphones diffusent plus de radiations dans toute la zone que dans une bonne couverture.
When signal is low our smartphones spread more radiations all over the area than they do in good coverage.
Certaines sont plus puissantes, diffusent plus largement et ont tendance à durer un peu plus longtemps.
Some are more powerful, spread more widely and tend to last a little longer.
Les agriculteurs ont dit qu'ils aimeraient que les épisodes à venir diffusent plus d'informations sur les prix du marché, et sur les procédures pour former des groupes et obtenir des prix plus élevés pour leurs produits.
The farmers said that they would like future episodes to broadcast more information on market prices, and how to form groups to get a higher price for their crops.
Par ailleurs, la fédération PeerTube s'est développée : aujourd'hui, c'est plus de 300 instances qui diffusent plus de 70000 vidéos, avec près de 2 millions de vues cumulées.
In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated views.
Les pirates le savent et diffusent plus de 100000 nouvelles menaces chaque jour.
Hackers know this and spread more than 100,000 new threats every day.
Les lampes suspendues diffusent plus de lumière, de sorte que la version plafond est souvent combinée à une plate-forme miroir, diffusant la lumière.
Pendant lamps spread more light, so the ceiling version is often combined with a mirror platform, scattering light.
En effet, des informations à caractère dangereux deviennent plus facilement accessibles et se diffusent plus rapidement, parvenant à des millions de personnes en une fraction de seconde et demeurant à jamais dans le cyberespace.
Indeed, harmful information becomes available more easily and may also be spread more quickly, potentially reaching out to millions in a fraction of a second and remaining in cyberspace for a lifetime.
Ces technologies douces se diffusent plus facilement que les technologies plus difficiles à assimiler qui sont incorporées à des biens d'équipement et qui réclament la présence d'auxiliaires humains hautement spécialisés.
And such soft technologies may be diffused more easily than hard technologies that are embodied in capital equipment and that require highly skilled complementary human resources.
Des particules hautement mobiles (essiellement des électrons) sont observées presque instantanément avec l'étincelle tandis que des particules ioniques de faible mobilité se diffusent plus lentement après extinction de l'étincelle.
High mobility particles (primarily electrons) are observed almost instantaneously with the spark while low mobility ionic particles diffuse more slowly after the termination of the spark.
Les molécules plus grosses diffusent plus lentement, indépendamment de leur nature polaire ou apolaire.
Regardless of their polar character larger molecules diffuse more slowly across lipid bilayers than small molecules.
Ils diffusent plus lentement dans le régime semi-dilué en raison de leur noyau hydrophobe.
They diffuse more slowly in the semi-dilute regime than the linear PEGs due to the presence of the hydrophobic core.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
