Vertaling van "diffusent une programmation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provide programming
En parallèle, une deuxième ordonnance d'exemption a été publiée relativement aux stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant de lieux de culte.
At the same time a second exemption order was issued concerning low-power radio stations that provide programming from houses of worship.
Ordonnance d'exemption visant les stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant de lieux de culte Radio
Exemption order for low-power radio stations that provide programming from houses of worship Radio
Le Conseil énonce une ordonnance d'exemption visant les stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant exclusivement de lieux de culte.
The Commission sets out an exemption order for low-power radio stations that provide programming that is derived solely from houses of worship.
Dans l'avis de consultation de radiodiffusion 2013-279, le Conseil a sollicité des observations sur une proposition d'ordonnance d'exemption visant les entreprises de programmation de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant exclusivement de lieux de culte.
In Broadcasting Notice of Consultation 2013-279, the Commission called for comments on a proposed exemption order for low-power radio programming undertakings that provide programming derived solely from houses of worship.
Aura-t-on encore ces antennes locales qui nous diffusent une programmation dans une séquence bien connue?
Will we continue to have local antennas broadcasting according to the familiar sequence?
Par conséquent, les titulaires qui diffusent une programmation à caractère religieux ont l'obligation particulière d'exposer leur auditoire à des opinions divergentes sur la religion elle-même.
Hence, licensees who broadcast religious programming have a particular obligation to expose their audiences to different points of view on religion itself.
Contrairement aux réseaux de télévision conventionnelle qui diffusent une programmation généraliste, les services spécialisés offrent, en général, une programmation répondant à des besoins spécifiques.
Unlike conventional television networks, which broadcast general interest programming, specialty services generally offer programming designed to meet specific needs.
Les réseaux à formule diffusent une programmation musicale qui est, dans la majorité des cas, très semblable à celle de la station phare de l'entreprise.
The format networks deliver a music product that is in most cases very similar to that of the corporate flagship station.
Il note que la mise en œuvre de telles normes imposerait vraisemblablement un fardeau aux petits diffuseurs et à ceux qui visent un auditoire particulier ou qui diffusent une programmation ciblée.
It noted that implementation of such standards would likely be burdensome for smaller broadcasters and broadcasters with distinctive audiences and programming streams.
Ordonnance d'exemption pour les entreprises de programmation de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant uniquement de lieux de culte
Exemption order for low-power radio programming undertakings providing programming that is derived solely from houses of worship
La majorité des stations qui diffusent une programmation sur les canaux 52 à 69 resteront en onde en déplaçant leur signal vers un canal inférieur.
The majority of stations on channels 52 to 69 will stay on the air by moving to a lower channel.
En outre, la politique du CRTC exige qu'elles diffusent une programmation comprenant la musique exécutée par de nouveaux artistes et des talents locaux, de la musique qui n'est pas diffusée par des stations commerciales, de la parole et des nouvelles locales.
Additionally, the CRTC policy requires community stations to provide diverse programming that reflects: music by new and local talent; music that is not widely broadcast by commercial stations; spoken word; and local information.
Ces services, qui offrent des émissions axées sur la météo, diffusent une programmation entièrement canadienne et continueront à le faire si la demande est approuvée.
These services, which provide weather-related programming, broadcast 100% Canadian programming and would continue to do so upon approval of the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
