Vertaling van "diffuser ce questionnaire" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
circulate the questionnaire
disseminate the questionnaire
N'hésitez pas à diffuser ce questionnaire parmi vos collègues.
En outre, le Groupe a demandé à Eurostat de diffuser ce questionnaire auprès des 15 pays membres de l'UE, afin de vérifier la disponibilité des données, et de soumettre la synthèse des réponses des gouvernements à sa prochaine session.
Furthermore, the Working Party requested Eurostat to circulate the questionnaire among the 15 member countries of the EU to test the availability of the data and submit the synthesis of the Government replies to its next session.
Chères/Cher collègues, Nous vous serions très reconnaissants si vous pouviez diffuser ce questionnaire dans les réseaux que vous jugerez pertinents.
Dear colleagues, We would be grateful if you could disseminate the questionnaire among your networks as appropriate.
L'Association a aidé à diffuser ce questionnaire parmi ses membres et aidera à rassembler et à analyser les réponses.
The Association helped to disseminate the questionnaire to its members and will assist with collecting and analysing the replies.
Nous vous invitons également à diffuser ce questionnaire aussi largement que possible parmi vos confrères pour une consultation la plus représentative possible.
We also invite you to share this questionnaire with all your colleagues to ensure widespread participation by as many lawyers as possible in each country.
Il s'agira notamment de diffuser ce questionnaire, de tenir des discussions de groupe, et de réaliser des recherches de bureau.
Dès lors, il nous semble inconcevable de diffuser ce questionnaire plus en amont car ce serait interdire aux élus de négocier toute possible amélioration du dispositif légal, ce qui pourrait être constitutif d'une entrave au comité.
Consequently, it appears inconceivable to distribute this questionnaire any sooner as it would prohibit the employee representatives from negotiating any possible improvement of the legal measures, which could constitute an obstruction by the company of the functioning of employee representation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor diffuser ce questionnaire in het Frans
